kalapja meaning in Hungarian

Search results in other direction.
I prefer to search in the original direction (English-Hungarian dictionary): English-Hungarian dictionary

Hungarian	English
érettségizők négyszögletes kalapja főnév	mortarboard [mortarboards]noun [UK: ˈmɔː.tə.bɔːd] [US: ˈmɔːr.tə.bɔːrd]
fejébe csapja a kalapját	slap one's hat on one's head[UK: slæp wʌnz hæt ɒn wʌnz hed] [US: sˈlæp wʌnz ˈhæt ɑːn wʌnz ˈhed] slap one's hat onto one's head[UK: slæp wʌnz hæt ˈɒn.tə wʌnz hed] [US: sˈlæp wʌnz ˈhæt ˈɑːn.tə wʌnz ˈhed]
fejébe nyomja a kalapját	bash in one's hat[UK: bæʃ ɪn wʌnz hæt] [US: ˈbæʃ ɪn wʌnz ˈhæt]
fején tartja a kalapját	keep one's hat on[UK: kiːp wʌnz hæt ɒn] [US: ˈkiːp wʌnz ˈhæt ɑːn]
félrecsapja a kalapját	cock one's hat[UK: ˈkɒk wʌnz hæt] [US: ˈkɑːk wʌnz ˈhæt] set one's hat at an angle[UK: set wʌnz hæt ət ən ˈæŋ.ɡl̩] [US: ˈset wʌnz ˈhæt ət ˈæn ˈæŋ.ɡl̩]
félrevágja a kalapját	set one's hat at an angle[UK: set wʌnz hæt ət ən ˈæŋ.ɡl̩] [US: ˈset wʌnz ˈhæt ət ˈæn ˈæŋ.ɡl̩]
felteszi a kalapját	cover one's head[UK: ˈkʌ.və(r) wʌnz hed] [US: ˈkʌ.vər wʌnz ˈhed] put on one's hat[UK: ˈpʊt ɒn wʌnz hæt] [US: ˈpʊt ɑːn wʌnz ˈhæt]
feltűzi a kalapját	pin on one's hat[UK: pɪn ɒn wʌnz hæt] [US: ˈpɪn ɑːn wʌnz ˈhæt]
felveszi a kalapját	put on one's hat[UK: ˈpʊt ɒn wʌnz hæt] [US: ˈpʊt ɑːn wʌnz ˈhæt]
fenn tartja kalapját	stand covered[UK: stænd ˈkʌ.vəd] [US: ˈstænd ˈkʌ.vərd]
fülére húzza a kalapját	bash in one's hat[UK: bæʃ ɪn wʌnz hæt] [US: ˈbæʃ ɪn wʌnz ˈhæt]
ijesztően ronda kalapja volt	her hat was a shocker[UK: hɜː(r) hæt wɒz ə ˈʃɒkə(r)] [US: hər ˈhæt wəz ə ˈʃɑːkər]
leveszi a kalapját	take off one's hat[UK: teɪk ɒf wʌnz hæt] [US: ˈteɪk ˈɒf wʌnz ˈhæt] uncover oneself[UK: ʌnˈk.ʌ.və(r) wʌn.ˈself] [US: ʌnˈk.ə.vər wʌn.ˈself]
leveszi kalapját ige	unhatverb [UK: ˌʌnˈhæt ] [US: ʌnˈhæt ]
megbillenti kalapját	tip one's hat[UK: ˈtɪp wʌnz hæt] [US: ˈtɪp wʌnz ˈhæt]
megböki kalapját	tip one's hat[UK: ˈtɪp wʌnz hæt] [US: ˈtɪp wʌnz ˈhæt]
megemeli a kalapját	pull off one's hat[UK: pʊl ɒf wʌnz hæt] [US: ˈpʊl ˈɒf wʌnz ˈhæt]
megemelinti kalapját	tip one's hat[UK: ˈtɪp wʌnz hæt] [US: ˈtɪp wʌnz ˈhæt]
Merkúr szárnyas kalapja főnév	petasus [petasuses]noun [UK: pˈetasəs] [US: pˈeɾæsəs]
nem teszi fel a kalapját	remain uncovered[UK: rɪ.ˈmeɪn ʌnˈk.ʌ.vəd] [US: rə.ˈmeɪn ʌnˈk.ə.vərd]
nem veszi le a kalapját	keep one's hat on[UK: kiːp wʌnz hæt ɒn] [US: ˈkiːp wʌnz ˈhæt ɑːn]
nem veszi le kalapját	stand covered[UK: stænd ˈkʌ.vəd] [US: ˈstænd ˈkʌ.vərd]
szemébe húzza a kalapját (valakinek) főnév	bonnet [bonnets]noun [UK: ˈbɒ.nɪt] [US: ˈbɑː.nət]
szemére húzza a kalapját	draw down one's hat over one's eyes[UK: drɔː daʊn wʌnz hæt ˈəʊv.ə(r) wʌnz aɪz] [US: ˈdrɒ ˈdaʊn wʌnz ˈhæt ˈoʊv.r̩ wʌnz ˈaɪz] tip one's hat over one's eyes[UK: ˈtɪp wʌnz hæt ˈəʊv.ə(r) wʌnz aɪz] [US: ˈtɪp wʌnz ˈhæt ˈoʊv.r̩ wʌnz ˈaɪz]
Tegye fel a kalapját!	Put on your hat!◼◼◼[UK: ˈpʊt ɒn jɔː(r) hæt] [US: ˈpʊt ɑːn ˈjɔːr ˈhæt]
veszi a kalapját	get one's hat[UK: ˈɡet wʌnz hæt] [US: ˈɡet wʌnz ˈhæt]
veszi a kalapját (átv)	take one's hat[UK: teɪk wʌnz hæt] [US: ˈteɪk wʌnz ˈhæt]
vette a kalapját	he took his hat◼◼◼[UK: hiː tʊk hɪz hæt] [US: ˈhiː ˈtʊk ˈhɪz ˈhæt]

↑

kalapja meaning in Hungarian

Your history

Online dictionaries

Might be interested