English-Hungarian dictionary »

income meaning in Hungarian

EnglishHungarian
income [incomes] noun
[UK: ˈɪŋkʌm]
[US: ˈɪnˌkəm]

jövedelem◼◼◼főnévTaxation is based on income. = Az adózás a jövedelmen alapszik.

bevétel◼◼◼főnévWhat's your annual income? = Mennyi az éves bevételed?

kereset◼◼◻főnévJohn finds it hard to live on his income. = John nehezen tud kijönni a keresetéből.

income bracket noun
[UK: ˈɪŋkʌm ˈbrækɪt]
[US: ˈɪnˌkəm ˈbrækɪt]

jövedelem-kategóriafőnév

income level [income levels] noun

jövedelemszint◼◼◼főnév

income statement noun
[UK: ˈɪŋkʌm ˈsteɪt.mənt]
[US: ˈɪnˌkəm ˈsteɪt.mənt]

eredménykimutatás◼◼◼főnév

income tax [income taxes] noun
[UK: ˈɪŋkʌm tæks]
[US: ˈɪnˌkəm ˈtæks]

jövedelemadó◼◼◼főnév

income-tax brackets noun
[UK: ˈɪŋkʌm tæks ˈbrækɪts]
[US: ˈɪnˌkəm ˈtæks ˈbrækəts]

jövedelemadó-kategória◼◼◼főnév

income-tax return noun
[UK: ˈɪŋkʌm tæks rɪ.ˈtɜːn]
[US: ˈɪnˌkəm ˈtæks rə.ˈtɝːn]

jövedelemadó-bevallásfőnév

incomer noun
[UK: ˈɪnk.ʌ.mə(r)]
[US: ˈɪnk.ʌ.mər]

jövevény◼◼◼főnév

bevándorló◼◼◻főnév

betolakodófőnév

annual income

éves bevétel◼◼◼

anticipate one's income [UK: æn.ˈtɪ.sɪ.peɪt wʌnz ˈɪŋkʌm]
[US: æn.ˈtɪ.sə.ˌpet wʌnz ˈɪnˌkəm]

előre elkölti a jövedelmét

basic income noun

alapjövedelem◼◼◼főnév

cash income noun

pénzkeresetfőnév

comfortable income noun
[UK: ˈkʌmf.təb.l̩ ˈɪŋkʌm]
[US: ˈkʌm.fər.təb.l̩ ˈɪnˌkəm]

szép jövedelem◼◼◼főnév

double one's income [UK: ˈdʌb.l̩ wʌnz ˈɪŋkʌm]
[US: ˈdʌb.l̩ wʌnz ˈɪnˌkəm]

megduplázza a jövedelmét

extra income noun

többletbevétel◼◼◼főnév

government income noun
[UK: ˈɡʌ.vən.mənt ˈɪŋkʌm]
[US: ˈɡʌ.vər.mənt ˈɪnˌkəm]

állami bevétel◼◼◼főnév

gross income

bruttó jövedelem◼◼◼

he lives beyond his income [UK: hiː lɪvz bɪ.ˈjɒnd hɪz ˈɪŋkʌm]
[US: ˈhiː ˈlɪvz bɪ.ˈɑːnd ˈhɪz ˈɪnˌkəm]

többet költ, mint amennyit keres

high-income adjective

magas jövedelmű◼◼◼melléknév

magas bevételű◼◻◻melléknév

low-income

alacsony jövedelmű◼◼◼

lower income brackets [UK: ˈləʊ.ə(r) ˈɪŋkʌm ˈbrækɪts]
[US: ˈloʊ.r̩ ˈɪnˌkəm ˈbrækəts]

csekély jövedelműek

kisfizetésűek

national income [UK: ˈnæ.ʃnəl ˈɪŋkʌm]
[US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈɪnˌkəm]

nemzeti jövedelem◼◼◼

net income [net incomes] noun
[UK: net ˈɪŋkʌm]
[US: ˈnet ˈɪnˌkəm]

nettó jövedelem◼◼◼főnév

operating income

működési bevétel◼◼◼

price income noun

árbevétel◼◼◼főnév

private income [UK: ˈpraɪ.vɪt ˈɪŋkʌm]
[US: ˈpraɪ.vət ˈɪnˌkəm]

munka nélküli jövedelem

vagyonból származó jövedelem

real income noun

reáljövedelem◼◼◼főnév

retail services income [UK: ˈriː.teɪl ˈsɜː.vɪ.sɪz ˈɪŋkʌm]
[US: ˈriː.ˌtel ˈsɝː.və.səz ˈɪnˌkəm]

kiskereskedelmi szolgáltatás árbevétele

return of income noun
[UK: rɪ.ˈtɜːn əv ˈɪŋkʌm]
[US: rə.ˈtɝːn əv ˈɪnˌkəm]

jövedelembevallásfőnév

return one's income [UK: rɪ.ˈtɜːn wʌnz ˈɪŋkʌm]
[US: rə.ˈtɝːn wʌnz ˈɪnˌkəm]

jövedelmet bevall

slim income [UK: slɪm ˈɪŋkʌm]
[US: sˈlɪm ˈɪnˌkəm]

szerény jövedelem

small income [UK: smɔːl ˈɪŋkʌm]
[US: ˈsmɒl ˈɪnˌkəm]

szerény jövedelem◼◼◼

csekély jövedelem

12