English-Hungarian dictionary »

ig meaning in Hungarian

EnglishHungarian
A fig for Brown! [UK: ə fɪɡ fɔː(r) braʊn]
[US: ə ˈfɪɡ ˈfɔːr ˈbraʊn]

Fütyülök Brown-ra!

a fighting chance [UK: ə ˈfaɪt.ɪŋ tʃɑːns]
[US: ə ˈfaɪt.ɪŋ ˈtʃæns]

egy csöppnyi esély◼◼◼

a figure rose from among the crowd [UK: ə ˈfɪ.ɡə(r) rəʊz frəm ə.ˈmʌŋ ðə kraʊd]
[US: ə ˈfɪ.ɡjər roʊz frəm ə.ˈmʌŋ ðə ˈkraʊd]

egy alak vált ki a tömegből

a flight of arrows noun
[UK: ə flaɪt əv ˈæ.rəʊz]
[US: ə ˈflaɪt əv ˈæroʊz]

nyílzáporfőnév

a flight of stairs noun
[UK: ə flaɪt əv steəz]
[US: ə ˈflaɪt əv ˈsterz]

lépcsőforduló◼◼◼főnév

a fortnight [UK: ə ˈfɔːt.naɪt]
[US: ə ˈfɔːrt.ˌnaɪt]

két hétre◼◼◼

a fortnight today [UK: ə ˈfɔːt.naɪt tə.ˈdeɪ]
[US: ə ˈfɔːrt.ˌnaɪt tə.ˈdeɪ]

mához két hétre

a great big man [UK: ə ˈɡreɪt bɪɡ mæn]
[US: ə ˈɡreɪt ˈbɪɡ ˈmæn]

jól megtermett ember

a high degree adverb
[UK: ə haɪ dɪ.ˈɡriː]
[US: ə ˈhaɪ dɪ.ˈɡriː]

nagymértékben◼◼◼határozószó

a light in a world of darkness [UK: ə laɪt ɪn ə wɜːld əv ˈdɑːk.nəs]
[US: ə ˈlaɪt ɪn ə ˈwɝːld əv ˈdɑːrk.nəs]

fény a sötétség világában (átv)

a light purse [UK: ə laɪt pɜːs]
[US: ə ˈlaɪt ˈpɝːs]

üres erszény

a light purse noun
[UK: ə laɪt pɜːs]
[US: ə ˈlaɪt ˈpɝːs]

szegénységfőnév

a long figure [UK: ə ˈlɒŋ ˈfɪ.ɡə(r)]
[US: ə ˈlɔːŋ ˈfɪ.ɡjər]

borsos ár

A Midsummer Night's Dream [UK: ə ˌmɪd.ˈsʌ.mə(r) ˈnaɪts driːm]
[US: ə ˈmɪd.ˈsʌ.mər ˈnaɪts ˈdriːm]

Szentivánéji álom (W. Shakespeare)◼◼◼

a poor blighter [UK: ə pʊə(r) ˈblaɪ.tə(r)]
[US: ə ˈpʊr ˈblaɪ.tər]

szegény ördög

a poor hand at figures [UK: ə pʊə(r) hænd ət ˈfɪ.ɡəz]
[US: ə ˈpʊr ˈhænd ət ˈfɪ.ɡjərz]

gyönge számoló

a profligate person [UK: ə ˈprɒ.flɪ.ɡət ˈpɜːs.n̩]
[US: ə ˈprɒ.flɪ.ˌɡet ˈpɝː.sn̩]

feslett személy

a red sunset signifies fine weather [UK: ə red ˈsʌn.set ˈsɪɡ.nɪ.faɪz faɪn ˈwe.ðə(r)]
[US: ə ˈred ˈsʌn.ˌset ˈsɪɡ.nə.ˌfaɪz ˈfaɪn ˈwe.ðər]

a vörös napnyugta szép időt jelent

a smile lighted up her face [UK: ə smaɪl ˈlaɪ.tɪd ʌp hɜː(r) feɪs]
[US: ə ˈsmaɪl ˈlaɪ.təd ʌp hər ˈfeɪs]

arca mosolyra derült

a swig of brandy [UK: ə swɪɡ əv ˈbræn.di]
[US: ə ˈswɪɡ əv ˈbræn.di]

egy pofa pálinka

a tight corner [UK: ə taɪt ˈkɔː.nə(r)]
[US: ə ˈtaɪt ˈkɔːr.nər]

szorult helyzet

a tight spot [UK: ə taɪt spɒt]
[US: ə ˈtaɪt ˈspɑːt]

nehéz helyzet◼◼◼

a weight fell off my mind [UK: ə weɪt fel ɒf maɪ maɪnd]
[US: ə ˈweɪt ˈfel ˈɒf ˈmaɪ ˈmaɪnd]

egy kő esett le a szívemről

Abigail noun
[UK: ˈæ.bə.ˌɡel]
[US: ˈæ.bə.ˌɡel]

Abigél◼◼◼főnév

aboriginal [aboriginals] noun
[UK: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒn̩əl]
[US: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒn̩əl]

bennszülött◼◼◼főnév

őslakó◼◼◻főnév

aboriginal adjective
[UK: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒn̩əl]
[US: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒn̩əl]

ősi◼◼◻melléknév

eredeti◼◼◻melléknév

kezdeti◼◻◻melléknév

aborigine [aborigines] noun
[UK: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒə.ni]
[US: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒə.ni]

bennszülött◼◼◼főnév

őslakos◼◼◼főnév

Aborigine [aborigines] noun
[UK: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒə.ni]
[US: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒə.ni]

őslakos (ausztráliai)◼◼◼főnév

aborigines noun
[UK: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒə.niz]
[US: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒə.niz]

bennszülöttek◼◼◼főnév

őslakók◼◼◻főnév

about last night

a tegnap estéről◼◼◼

abridge somebody of somebody's rights [UK: ə.ˈbrɪdʒ ˈsʌm.bə.di əv ˈsəm.ˌbɑː.di raɪts]
[US: ə.ˈbrɪdʒ ˈsʌm.ˌbɑː.di əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈraɪts]

megfoszt valakit jogaitól

abuse of the highway noun
[UK: ə.ˈbjuːs əv ðə ˈhaɪ.weɪ]
[US: ə.ˈbjuːs əv ðə ˈhaɪ.ˌwe]

útrongálásfőnév

abuse somebody right and left [UK: ə.ˈbjuːs ˈsʌm.bə.di raɪt ənd left]
[US: ə.ˈbjuːs ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈraɪt ænd ˈleft]

kígyót-békát kiált (valakire)

abysmal ignorance [UK: ə.ˈbɪz.məl ˈɪɡ.nə.rəns]
[US: ə.ˈbɪz.məl ˈɪɡ.nə.rəns]

mélységes tudatlanság

accidental (a note that has been marked with such a sign) [accidentals] noun
music

zenei módosítójel(ek) (bé, kereszt, feloldójel, kettős bé, kettőskereszt)főnév

3456