English-Hungarian dictionary »

house meaning in Hungarian

EnglishHungarian
house [housed, housing, houses] verb
[UK: ˈhaʊs]
[US: ˈhaʊs]

házban él◼◼◻ige

houseadjective
[UK: ˈhaʊs]
[US: ˈhaʊs]

házi …◼◼◼melléknév

house-agent noun
[UK: ˈhaʊs.ˌeɪ.dʒənt]
[US: ˈhaʊs.ˌeɪ.dʒənt]

lakásügynökfőnév

house arrest noun
[UK: ˈhaʊs ə.ˈrest]
[US: ˈhaʊs ə.ˈrest]

házi őrizet◼◼◼főnév

house bill noun
[UK: ˈhaʊs bɪl]
[US: ˈhaʊs ˈbɪl]

törvényjavaslat (az alsóházban)◼◼◼főnév

house bill [UK: ˈhaʊs bɪl]
[US: ˈhaʊs ˈbɪl]

saját váltó

house-builder noun
[UK: ˈhaʊs.ˌbɪl.də]
[US: ˈhaʊs.ˌbɪl.də]

házépítő◼◼◼főnév

építési vállalkozófőnév

house-builder [UK: ˈhaʊs.ˌbɪl.də]
[US: ˈhaʊs.ˌbɪl.də]

építkezési vállalkozó

house building noun

házépítés◼◼◼főnév

lakóépület◼◻◻főnév

house built on high ground [UK: ˈhaʊs bɪlt ɒn haɪ ɡraʊnd]
[US: ˈhaʊs ˈbɪlt ɑːn ˈhaɪ ˈɡraʊnd]

magaslatra épített ház

house call noun

háziorvosi látogatásfőnév

háznál történő látogatásfőnév

otthoni vizitfőnév

house cat animal name

házi macska◼◼◼állatnév

house-charge [UK: ˈhaʊs tʃɑːdʒ]
[US: ˈhaʊs ˈtʃɑːrdʒ]

díj (kiszolgálásért)

terítékért felszámított különdíj (vendéglői)

house-charge noun
[UK: ˈhaʊs tʃɑːdʒ]
[US: ˈhaʊs ˈtʃɑːrdʒ]

szervizdíjfőnév

house clearance noun

lomtalanítás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév

house coal [UK: ˈhaʊs kəʊl]
[US: ˈhaʊs koʊl]

háztartási szén

house construction noun
[UK: ˈhaʊs kən.ˈstrʌk.ʃn̩]
[US: ˈhaʊs kən.ˈstrək.ʃn̩]

házépítés◼◼◼főnév

house cricket [UK: ˈhaʊs ˈkrɪkɪt]
[US: ˈhaʊs ˈkrɪkət]

házi tücsök (Gryllus domesticus)◼◼◼

house cricket [house crickets] animal name
[UK: ˈhaʊs ˈkrɪkɪt]
[US: ˈhaʊs ˈkrɪkət]

házi tücsök (Acheta domesticus)◼◼◼állatnév

house detective noun

áruházi detektívfőnév

szállodai detektívfőnév

house divided against itself noun
[UK: ˈhaʊs dɪ.ˈvaɪ.dɪd ə.ˈɡenst ɪt.ˈself]
[US: ˈhaʊs dɪ.ˈvaɪ.dəd ə.ˈɡenst ət.ˈself]

megosztott ház◼◼◼főnév

house divided against itself [UK: ˈhaʊs dɪ.ˈvaɪ.dɪd ə.ˈɡenst ɪt.ˈself]
[US: ˈhaʊs dɪ.ˈvaɪ.dəd ə.ˈɡenst ət.ˈself]

belül nem egységes család

egyenetlenkedő család

megoszló véleményű társaság

viszálykodó család

viszálykodó ház

house dog animal name
[UK: ˈhaʊs dɒɡ]
[US: ˈhaʊs ˈdɔːɡ]

házőrző kutya◼◼◼állatnév

house dramatist noun
[UK: ˈhaʊs ˈdræ.mə.tɪst]
[US: ˈhaʊs ˈdrɑː.mə.ˌtɪst]

házi szerzőfőnév

house dust mite noun

háziporatkafőnév

house-duty noun
[UK: ˈhaʊs ˈdjuː.ti]
[US: ˈhaʊs ˈduː.ti]

házadófőnév

house exposed to every wind [UK: haʊs ɪkˈspəʊzd tuː ˈev.ri wɪnd]
[US: ˈhaʊs ɪkˈspoʊzd ˈtuː ˈev.ri wɪnd]

szabadon álló ház

szélnek minden irányban kitett ház

house exposed to the four winds of heaven [UK: haʊs ɪkˈspəʊzd tuː ðə fɔː(r) wɪndz əv ˈhev.ən]
[US: ˈhaʊs ɪkˈspoʊzd ˈtuː ðə ˈfɔːr wɪndz əv ˈhev.ən]

szabadon álló ház

szélnek minden irányban kitett ház

123