English-Hungarian dictionary »

horse's meaning in Hungarian

English	Hungarian
horse's keep [UK: ˈhɔː.səz kiːp] [US: ˈhɔːr.səz ˈkiːp]	ló tartásának költsége
horse's neck [UK: ˈhɔː.səz nek] [US: ˈhɔːr.səz ˈnek]	citromos gyömbérsörUS
break up a horse's gait [UK: breɪk ʌp ə ˈhɔː.səz ɡeɪt] [US: ˈbreɪk ʌp ə ˈhɔːr.səz ˈɡeɪt]	elrontja a ló járását lovat rosszul tör be
chestnut (horny callus on the inner surface of a horse's leg) [chestnuts] noun [UK: ˈtʃe.snʌt] [US: ˈtʃe.ˌsnət]	szarugesztenye (szarufolt ló lábán) (torus carpalis et tarsalis)főnév
countermark a horse's teeth [UK: ˈkaʊn.tə.mɑːk ə ˈhɔː.səz tiːθ] [US: ˈkaʊn.tə.mɑːk ə ˈhɔːr.səz ˈtiːθ]	ló korának hamisítása (fogkupák létesítésével)
from the horse's mouth [UK: frəm ðə ˈhɔː.səz maʊθ] [US: frəm ðə ˈhɔːr.səz ˈmaʊθ]	első kézből◼◼◼ biztos forrásból◼◼◻ megbízható forrásból (tud)◼◼◻ első kézből tud eredeti forrásból (tud)
hear from the horse's mouth [UK: hɪə(r) frəm ðə ˈhɔː.səz maʊθ] [US: ˈhɪr frəm ðə ˈhɔːr.səz ˈmaʊθ]	első kézből megtud
ruin a horse's gait [UK: ˈruːɪn ə ˈhɔː.səz ɡeɪt] [US: ˈruːən ə ˈhɔːr.səz ˈɡeɪt]	elrontja a ló járását lovat rosszul tör be (átv)
ruin a horse's paces [UK: ˈruːɪn ə ˈhɔː.səz ˈpeɪ.sɪz] [US: ˈruːən ə ˈhɔːr.səz ˈpeɪ.səz]	elront egy lovat (átv)
saw a horse's mouth [UK: ˈsɔː ə ˈhɔː.səz maʊθ] [US: ˈsɔː ə ˈhɔːr.səz ˈmaʊθ]	rágja a gyeplőt
steam from a horse's body [UK: stiːm frəm ə ˈhɔː.səz ˈbɒ.di] [US: ˈstiːm frəm ə ˈhɔːr.səz ˈbɑː.di]	ló testének kigőzölgése
straight from horse's mouth [UK: streɪt frəm ˈhɔː.səz maʊθ] [US: ˈstreɪt frəm ˈhɔːr.səz ˈmaʊθ]	biztos forrásból megbízható forrásból
straight from the horse's mouth [UK: streɪt frəm ðə ˈhɔː.səz maʊθ] [US: ˈstreɪt frəm ðə ˈhɔːr.səz ˈmaʊθ]	biztos forrásból◼◼◼ megbízható forrásból
try a horse's mettle [UK: ˈtraɪ ə ˈhɔː.səz ˈmet.l̩] [US: ˈtraɪ ə ˈhɔːr.səz ˈmet.l̩]	próbára tesz (valakit) próbára teszi valaki bátorságát