English-Hungarian dictionary »

hook meaning in Hungarian

EnglishHungarian
spike-hook [UK: spaɪk hʊk]
[US: ˈspaɪk ˈhʊk]

sínbefogó horog

spike-hook noun
[UK: spaɪk hʊk]
[US: ˈspaɪk ˈhʊk]

sínbefogó kampófőnév

spring-hook noun
[UK: sprɪŋ hʊk]
[US: ˈsprɪŋ ˈhʊk]

karabinerfőnév

rugós horogfőnév

sting one's hook [UK: stɪŋ wʌnz hʊk]
[US: ˈstɪŋ wʌnz ˈhʊk]

kereket old (átv)

szedi a sátorfáját (átv)

sting one's hook verb
[UK: stɪŋ wʌnz hʊk]
[US: ˈstɪŋ wʌnz ˈhʊk]

meglép (átv)ige

meglóg (átv)ige

swallow hook, line and sinker [UK: ˈswɒ.ləʊ hʊk laɪn ənd ˈsɪŋkə(r)]
[US: ˈswɑːlo.ʊ ˈhʊk ˈlaɪn ænd ˈsɪŋkər]

elejétől végéig beveszi a dolgot (átv)

mindenestől beveszi a dolgot (átv)

swivel hook [UK: ˈswɪv.l̩ hʊk]
[US: ˈswɪv.l̩ ˈhʊk]

forgó kapcsolóhorog

swivel hook noun
[UK: ˈswɪv.l̩ hʊk]
[US: ˈswɪv.l̩ ˈhʊk]

forgóhorogfőnév

T-handle hook [UK: tiː ˈhændl hʊk ]
[US: ti ˈhændəl hʊk ]

T-kézi horog (húshorog)

tackle hook noun
[UK: ˈtæk.l̩ hʊk]
[US: ˈtæk.l̩ ˈhʊk]

emelőhorogfőnév

tailhook noun
[UK: ˈteɪl.ˌhʊk]
[US: ˈteɪl.ˌhʊk]

elfogóhorogfőnév

fogóhorogfőnév

take one's hook [UK: teɪk wʌnz hʊk]
[US: ˈteɪk wʌnz ˈhʊk]

kereket old (átv)

szedi a sátorfáját (átv)

take one's hook verb
[UK: teɪk wʌnz hʊk]
[US: ˈteɪk wʌnz ˈhʊk]

meglép (átv)ige

meglóg (átv)ige

take the hook [UK: teɪk ðə hʊk]
[US: ˈteɪk ðə ˈhʊk]

bekapja a horgot◼◼◼

beveszi a maszlagot (átv)

take the hook verb
[UK: teɪk ðə hʊk]
[US: ˈteɪk ðə ˈhʊk]

harap (hal) (átv)ige

tenter hook noun
[UK: ˈten.tə hʊk]
[US: ˈten.tər ˈhʊk]

feszítőhorogfőnév

feszítőkampófőnév

tenterhook noun
[UK: tˈentəhˌʊk]
[US: tˈentɚhˌʊk]

feszítőhorogfőnév

this hook won't hold a heavy picture [UK: ðɪs hʊk wəʊnt həʊld ə ˈhe.vi ˈpɪk.tʃə(r)]
[US: ðɪs ˈhʊk woʊnt hoʊld ə ˈhe.vi ˈpɪk.tʃər]

ez a szög nem bír el egy nehéz képet

ez a szög nem tart meg egy nehéz képet

thorn-hook noun
[UK: θɔːn hʊk]
[US: ˈθɔːrn ˈhʊk]

tüskehorogfőnév

towel-hook noun
[UK: ˈtaʊəl hʊk]
[US: ˈtaʊəl ˈhʊk]

törülközőakasztófőnév

törülközőfogasfőnév

tug-hook noun
[UK: tʌɡ hʊk]
[US: ˈtəɡ ˈhʊk]

kapcsolókampófőnév

uncinaria (hookworms) noun
[UK: ʌnsɪnˈeəriə]
[US: ʌnsɪnˈeriə]

horgasférgek (Uncinaria)főnév

unhook [unhooked, unhooking, unhooks] verb
[UK: ʌn.ˈhʊk]
[US: ʌn.ˈhʊk]

kikapcsol◼◼◼ige

leakaszt◼◼◻ige

kiakaszt◼◼◻ige

horogról leveszige

unhook the bra [UK: ʌn.ˈhʊk ðə brɑː]
[US: ʌn.ˈhʊk ðə ˈbrɑː]

melltartót kikapcsol (hátul)

unhooker [UK: ʌnˈhʊkə ]
[US: ənˈhʊkər ]

kikapcsoló (készülék)

unhooker adjective
[UK: ʌnˈhʊkə ]
[US: ənˈhʊkər ]

kiakasztó (készülék)melléknév

78910