English-Hungarian dictionary »

gentlemen meaning in Hungarian

gentlemen is the inflected form of gentleman.

EnglishHungarian
gentleman [gentlemen] irregular noun
[UK: ˈdʒentl.mən]
[US: ˈdʒen.təl.mən]

úriember◼◼◼főnévJohn was a gentleman. = John úriember volt.

úr◼◼◼főnévI see a gentleman and a lady. = Egy urat és egy hölgyet látok.

férfi◼◼◻főnév

nemes úr◼◻◻főnév

gentleman-at-arms [gentlemen-at-arms] noun
[UK: ˌdʒentl.mən ət ˈɑːmz]
[US: ˌdʒentl.mən ət ˈɑːrmz]

udvaroncfőnév

Gentlemen of the jury! [UK: ˈdʒentl.mən əv ðə ˈdʒʊə.ri]
[US: ˈdʒen.təl.men əv ðə ˈdʒʊ.ri]

Tisztelt esküdtek!◼◼◼

Esküdt urak!◼◼◼

gentlemen of the privy chamber [UK: ˈdʒentl.mən əv ðə ˈprɪ.vi ˈtʃeɪm.bə(r)]
[US: ˈdʒen.təl.men əv ðə ˈprɪ.vi ˈtʃeɪm.bər]

király személyes szolgálatára rendelt nemesek

gentlemen versus players [UK: ˈdʒentl.mən ˈvɜː.səs ˈpleɪ.əz]
[US: ˈdʒen.təl.men ˈvɝː.səs ˈpleɪ.r̩z]

amatőrök a profik ellen

country gentleman [country gentlemen] irregular noun
[UK: ˈkʌntr.i ˈdʒentl.mən ˈkʌntr.i ˈdʒentl.mən]
[US: ˈkʌntr.i ˈdʒen.təl.mən ˈkʌntr.i ˈdʒen.təl.men]

földesúr◼◼◼főnév

vidéki földesúr◼◼◼főnév

vidéki úrfőnév

ladies and gentlemen [UK: ˈleɪ.dɪz ənd ˈdʒentl.mən]
[US: ˈleɪ.diz ænd ˈdʒen.təl.men]

hölgyeim és uraim◼◼◼

hölgyek és urak◼◼◻

ladies before gentlemen [UK: ˈleɪ.dɪz bɪ.ˈfɔː(r) ˈdʒentl.mən]
[US: ˈleɪ.diz bɪ.ˈfɔːr ˈdʒen.təl.men]

hölgyeké az elsőség

The Two Gentlemen of Verona [UK: ðə ˈtuː ˈdʒentl.mən əv və.ˈrəʊ.nə]
[US: ðə ˈtuː ˈdʒen.təl.men əv vəˈro.ʊ.nə]

A két veronai nemes (W. Shakespeare)◼◼◼

Time gentlemen, please! [UK: ˈtaɪm ˈdʒentl.mən pliːz]
[US: ˈtaɪm ˈdʒen.təl.men ˈpliːz]

Uraim, záróra!◼◼◼

Uraim, zárunk!