English-Hungarian dictionary »

funeral meaning in Hungarian

EnglishHungarian
funeral [funerals] noun
[UK: ˈfjuː.nə.rəl]
[US: ˈfjuː.nə.rəl]

temetés◼◼◼főnévI hate funerals. = Utálom a temetéseket!

gyászkíséret◼◻◻főnév

elhantolásfőnév

funeral card [UK: ˈfjuː.nə.rəl kɑːd]
[US: ˈfjuː.nə.rəl ˈkɑːrd]

részvétköszönő kártya

funeral director [funeral directors] noun

temetkezési vállalkozó◼◼◼főnév

funeral home noun
[UK: ˈfjuː.nə.rəl həʊm]
[US: ˈfjuː.nə.rəl hoʊm]

ravatalozó◼◼◼főnév

funeral homeing noun

ravatalozásfőnév

funeral march noun
[UK: ˈfjuː.nə.rəl mɑːtʃ]
[US: ˈfjuː.nə.rəl ˈmɑːrtʃ]

gyászinduló◼◼◼főnév

funeral oration noun
[UK: ˈfjuː.nə.rəl ɔː.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˈfjuː.nə.rəl ɒ.ˈreɪʃ.n̩]

gyászbeszéd◼◼◼főnév

funeral parlor noun

ravatalozó◼◼◼főnév

funeral procession [UK: ˈfjuː.nə.rəl prə.ˈseʃ.n̩]
[US: ˈfjuː.nə.rəl prə.ˈseʃ.n̩]

temetési menet◼◼◼

funeral procession noun
[UK: ˈfjuː.nə.rəl prə.ˈseʃ.n̩]
[US: ˈfjuː.nə.rəl prə.ˈseʃ.n̩]

gyászmenet◼◼◻főnév

halottas menetfőnév

funeral pyre noun

máglya (halotthamvasztásnál)◼◼◼főnév

funeral service [UK: ˈfjuː.nə.rəl ˈsɜː.vɪs]
[US: ˈfjuː.nə.rəl ˈsɝː.vəs]

temetési szertartás◼◼◼

funeral wreath [UK: ˈfjuː.nə.rəl riːθ]
[US: ˈfjuː.nə.rəl ˈriːθ]

temetési koszorú◼◼◼

funeral wreath noun
[UK: ˈfjuː.nə.rəl riːθ]
[US: ˈfjuː.nə.rəl ˈriːθ]

gyászkoszorú◼◻◻főnév

ceremonial meal held after funeral noun
[UK: ˌse.rɪ.ˈməʊ.nɪəl miːl held ˈɑːf.tə(r) ˈfjuː.nə.rəl]
[US: ˌse.rəˈmo.ʊ.niəl ˈmiːl ˈheld ˈæf.tər ˈfjuː.nə.rəl]

tor (halotti)főnév

it's his funeral

lelke rajta

laying to rest (funeral) noun
[UK: ˈleɪ.ɪŋ tuː rest]
[US: ˈleɪ.ɪŋ ˈtuː ˈrest]

temetés◼◼◼főnév

private funeral [UK: ˈpraɪ.vɪt ˈfjuː.nə.rəl]
[US: ˈpraɪ.vət ˈfjuː.nə.rəl]

szűk családi körben megrendezett temetés

state funeral noun

állami temetés◼◼◼főnév

that's your funeral [UK: ðæts jɔː(r) ˈfjuː.nə.rəl]
[US: ðæts ˈjɔːr ˈfjuː.nə.rəl]

ez a te ügyed

toll the funeral bell [UK: təʊl ðə ˈfjuː.nə.rəl bel]
[US: toʊl ðə ˈfjuː.nə.rəl ˈbel]

megcsendíti a lélekharangot

meghúzza a lélekharangot

megkongatja a lélekharangot

megszólaltatja a lélekharangot