English-Hungarian dictionary »

foster meaning in Hungarian

EnglishHungarian
foster [fostered, fostering, fosters] verb
[UK: ˈfɒ.stə(r)]
[US: ˈfɑː.stər]

elősegít◼◼◼ige

támogat◼◼◼ige

előmozdít◼◼◼ige

táplál◼◼◻ige

felnevel◼◻◻ige

istápol◼◻◻ige

foster [UK: ˈfɒ.stə(r)]
[US: ˈfɑː.stər]

tápot ad

dajkaságba vesz

foster-brother [UK: ˈfɒst.ə ˌbrʌð.ə(r)]
[US: ˈfɑːst.r̩ ˌbrʌð.r̩]

fogadott fivér

foster-brother noun
[UK: ˈfɒst.ə ˌbrʌð.ə(r)]
[US: ˈfɑːst.r̩ ˌbrʌð.r̩]

tejtestvérfőnév

foster care phrase

nevelőszülő◼◼◼kifejezés

foster-child [foster-children] irregular noun
[UK: ˈfɒ.stə(r) tʃaɪld]
[US: ˈfɑː.stər ˈtʃaɪld]

fogadott gyermek◼◼◼főnév

dajkaságba vett gyermekfőnév

foster family

nevelőcsalád◼◼◼

foster-father noun
[UK: ˈfɒ.stə(r) ˈfɑːð.ə(r)]
[US: ˈfɑː.stər ˈfɑːð.r̩]

nevelőapa◼◼◼főnév

foster home [foster homes] noun
[UK: ˈfɒ.stə(r) həʊm]
[US: ˈfɑː.stər hoʊm]

nevelőotthon◼◼◼főnév

foster-mother noun
[UK: ˈfɒst.ə mʌ.ðə(r)]
[US: ˈfɑːst.r̩ mʌ.ðər]

műanyafőnév

nevelőanyafőnév

foster-nurse noun
[UK: ˈfɒ.stə(r) nɜːs]
[US: ˈfɑː.stər ˈnɝːs]

szoptatós dajkafőnév

foster parent [foster parents] noun
[UK: ˈfɒ.stə(r) ˈpeə.rənt]
[US: ˈfɑː.stər ˈpe.rənt]

nevelőszülő◼◼◼főnév

foster parents

fogadószülők

foster-sister noun
[UK: ˈfɒ.stə(r) ˈsɪ.stə(r)]
[US: ˈfɑː.stər ˈsɪ.stər]

fogadott nővérfőnév

tejtestvérfőnév

foster the bacillus of war [UK: ˈfɒ.stə(r) ðə bə.ˈsɪ.ləs əv wɔː(r)]
[US: ˈfɑː.stər ðə bə.ˈsɪ.ləs əv ˈwɔːr]

a háború tüzét élesztgeti

fosterage noun
[UK: ˈfɒ.stə.rɪdʒ]
[US: ˈfɔː.stə.rɪdʒ]

dajkabérfőnév

dajkaságfőnév

dajkaságba adásfőnév

nevelőszülőkhöz adásfőnév

fosterer [fosterers] noun
[UK: ˈfɒstərə ]
[US: ˈfɑstərər ]

előmozdítófőnév

nevelőszülőfőnév

támogatófőnév

fosterling noun
[UK: ˈfɒ.stə.lɪŋ]
[US: ˈfɔː.stər.lɪŋ]

dajkaságba vett gyermekfőnév

fogadott gyerekfőnév

fogadott gyermekfőnév

artificial foster-mother noun
[UK: ˌɑː.tɪ.ˈfɪʃ.l̩ ˈfɒ.stə(r) ˈmʌð.ə(r)]
[US: ˌɑːr.tə.ˈfɪʃ.l̩ ˈfɑː.stər ˈmʌð.r̩]

műanyafőnév

placing of children in foster-homes [UK: ˈpleɪs.ɪŋ əv ˈtʃɪl.drən ɪn ˈfɒ.stə(r) həʊmz]
[US: ˈpleɪs.ɪŋ əv ˈtʃɪl.drən ɪn ˈfɑː.stər hoʊmz]

gyermekeknek családoknál való elhelyezése

unfostered adjective
[UK: ˌʌnˈfɒstəd ]
[US: ʌnˈfɑstərd ]

nem tápláltmelléknév

nem ápoltmelléknév