English-Hungarian dictionary »

foreign meaning in Hungarian

EnglishHungarian
Foreign Office noun

külügyminisztérium◼◼◼főnév

foreign policy noun
[UK: ˈfɒ.rən ˈpɒ.lə.si]
[US: ˈfɔː.rən ˈpɑː.lə.si]

külpolitika◼◼◼főnév

foreign politics noun
[UK: ˈfɒ.rən ˈpɒ.lɪ.tɪks]
[US: ˈfɔː.rən ˈpɑː.lə.ˌtɪks]

külpolitika◼◼◼főnév

foreign secretary noun
[UK: ˈfɒ.rən ˈse.krə.tə.ri]
[US: ˈfɔː.rən ˈse.krə.te.ri]

külügyminiszter◼◼◼főnév

foreign securities [UK: ˈfɒ.rən sɪ.ˈkjʊə.rɪ.tɪz]
[US: ˈfɔː.rən sɪ.ˈkjʊ.rə.tiz]

devizák

Foreign Service noun
[UK: ˈfɒ.rən ˈsɜː.vɪs]
[US: ˈfɔː.rən ˈsɝː.vəs]

amerikai külügyi szolgálat◼◼◼főnév

foreign-speaking adjective
[UK: ˈfɒ.rən ˈspiːkɪŋ]
[US: ˈfɔː.rən ˈspiːkɪŋ]

idegen nyelven beszélő◼◼◼melléknév

foreign trade noun
[UK: ˈfɒ.rən treɪd]
[US: ˈfɔː.rən ˈtreɪd]

külkereskedelem◼◼◼főnév

foreign trade adjective
[UK: ˈfɒ.rən treɪd]
[US: ˈfɔː.rən ˈtreɪd]

külkereskedő◼◻◻melléknév

foreign word

idegenszó

foreigner [foreigners] noun
[UK: ˈfɒ.rə.nə(r)]
[US: ˈfɔː.rə.nər]

külföldi (ember)◼◼◼főnévAre you a foreigner? = Ön külföldi?

idegen (ember)◼◼◼főnévThe foreigner comes from Scotland. = Az idegen Skóciából származik.

külhoni (ember)◼◻◻főnév

foreignism noun
[UK: ˈfɒrɪnɪz(ə)m ]
[US: ˈfɔrənɪz(ə)m ]

idegenszerűség (nyelvi, szokásbeli)főnév

külföldieskedésfőnév

foreignize [foreignized, foreignizing, foreignizes] verb
[UK: fˈɒrənˌaɪz]
[US: fˈɔːrənˌaɪz]

külföldi színezetet ad (valaminek)ige

külföldieskedikige

Common Foreign and Security Policy business

Közös kül- és biztonságpolitika◼◼◼

currency, foreign exchange noun
business

valuta◼◼◼főnév

department of foreign languages (of university) [UK: dɪ.ˈpɑːt.mənt əv ˈfɒ.rən ˈlæŋ.ɡwɪdʒ.ɪz əv ˌjuː.nɪ.ˈvɜː.sɪ.ti]
[US: də.ˈpɑːrt.mənt əv ˈfɔː.rən ˈlæŋ.ɡwɪdʒ.ɪz əv ˌjuː.nɪ.ˈvɝː.sə.ti]

idegen nyelvi lektorátus (egyetemi)

depend on foreign supplies [UK: dɪ.ˈpend ɒn ˈfɒ.rən sə.ˈplaɪz]
[US: də.ˈpend ɑːn ˈfɔː.rən sə.ˈplaɪz]

külföldi áruszállításokra van utalva

külföldi pénzsegélyben részesül

külföldi segélyre szorul

külföldi támogatásban részesül

dump goods on a foreign market [UK: dʌmp ɡʊdz ɒn ə ˈfɒ.rən ˈmɑːkɪt]
[US: ˈdəmp ˈɡʊdz ɑːn ə ˈfɔː.rən ˈmɑːrkət]

ár alatt dob külföldi piacra árukat

dömpingelve exportál

dömpingexportot bonyolít le

veszteséggel exportál

dump goods on a foreign market verb
[UK: dʌmp ɡʊdz ɒn ə ˈfɒ.rən ˈmɑːkɪt]
[US: ˈdəmp ˈɡʊdz ɑːn ə ˈfɔː.rən ˈmɑːrkət]

dömpingelige

French Foreign Legion [UK: frentʃ ˈfɒ.rən ˈliː.dʒən]
[US: ˈfrentʃ ˈfɔː.rən ˈliː.dʒən]

Francia Idegenlégió◼◼◼

hostility to foreigners noun
[UK: hɒ.ˈstɪ.lɪ.ti tuː ˈfɒ.rə.nəz]
[US: haˈstɪ.lə.ti ˈtuː ˈfɑː.rə.nərz]

idegengyűlölet◼◼◼főnév

I'd like to order some foreign currency [UK: aɪd ˈlaɪk tuː ˈɔː.də(r) sʌm ˈfɒ.rən ˈkʌ.rən.si]
[US: aɪd ˈlaɪk ˈtuː ˈɔːr.dər ˈsəm ˈfɔː.rən ˈkɜː.rən.si]

szeretnék valamennyi valutát rendelni

it is foreign to me [UK: ɪt ɪz ˈfɒ.rən tuː miː]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈfɔː.rən ˈtuː ˈmiː]

nem ismerem

knowledge of foreign languages noun
[UK: ˈnɒ.lɪdʒ əv ˈfɒ.rən ˈlæŋ.ɡwɪdʒ.ɪz]
[US: ˈnɑː.lədʒ əv ˈfɔː.rən ˈlæŋ.ɡwɪdʒ.ɪz]

idegennyelv-ismeret◼◼◼főnév

legionnaire (member of the French Foreign Legion) [legionnaires] noun
[UK: ˌliː.dʒə.ˈneə(r)]
[US: ˈliː.dʒə.ˌner]

idegenlégiós◼◼◼főnév

légionistafőnév

Ministry for Foreign Affairs noun
[UK: ˈmɪ.nɪ.stri fɔː(r) ˈfɒ.rən ə.ˈfeəz]
[US: ˈmɪ.nə.stri ˈfɔːr ˈfɔː.rən ə.ˈferz]

külügyminisztérium◼◼◼főnév
GB és US kívüli

ministry of foreign affairs noun
[UK: ˈmɪ.nɪ.stri əv ˈfɒ.rən ə.ˈfeəz]
[US: ˈmɪ.nə.stri əv ˈfɔː.rən ə.ˈferz]

külügyminisztérium◼◼◼főnév

of foreign extraction [UK: əv ˈfɒ.rən ɪk.ˈstræk.ʃn̩]
[US: əv ˈfɔː.rən ɪk.ˈstræk.ʃn̩]

idegen származású◼◼◼

idegen eredetű

123