English | Hungarian |
---|---|
for no extra charge [UK: fɔː(r) nəʊ ˈek.strə tʃɑːdʒ] [US: ˈfɔːr ˈnoʊ ˈek.strə ˈtʃɑːrdʒ] | |
for no known cause [UK: fɔː(r) nəʊ nəʊn kɔːz] [US: ˈfɔːr ˈnoʊ ˈnoʊn ˈkəz] | |
for no reason [UK: fɔː(r) nəʊ ˈriː.zən] [US: ˈfɔːr ˈnoʊ ˈriː.zən] | ok nélkül◼◼◼ |
for nothing adverb [UK: fɔː(r) ˈnʌ.θɪŋ] [US: ˈfɔːr ˈnʌ.θɪŋ] | semmiért◼◼◼határozószó hiába◼◼◻határozószó ingyen◼◼◻határozószó |
for nothing [UK: fɔː(r) ˈnʌ.θɪŋ] [US: ˈfɔːr ˈnʌ.θɪŋ] | ok nélkül◼◼◻ |
for now adverb [UK: fɔː(r) naʊ] [US: ˈfɔːr ˈnaʊ] | mostanra◼◼◼határozószó átmenetileg◼◼◻határozószó mostanáig◼◼◻határozószó |
for now [UK: fɔː(r) naʊ] [US: ˈfɔːr ˈnaʊ] | |
all for nothing adverb | mindhiába◼◼◼határozószó |
all for nothing adjective | haszontalan◼◼◻melléknév |
all that goes for nothing [UK: ɔːl ðæt ɡəʊz fɔː(r) ˈnʌ.θɪŋ] [US: ɔːl ˈðæt ɡoʊz ˈfɔːr ˈnʌ.θɪŋ] | |
by for now | egyelőre◼◼◼ |
bye for now | |
fit for nothing adjective [UK: fɪt fɔː(r) ˈnʌ.θɪŋ] [US: ˈfɪt ˈfɔːr ˈnʌ.θɪŋ] | hasznavehetetlen◼◼◼melléknév |
good for nothing adjective [UK: ɡʊd fɔː(r) ˈnʌ.θɪŋ] [US: ˈɡʊd ˈfɔːr ˈnʌ.θɪŋ] | semmirekellő◼◼◼melléknév haszontalan◼◼◻melléknév nyikhajmelléknév |
good for nothing [UK: ɡʊd fɔː(r) ˈnʌ.θɪŋ] [US: ˈɡʊd ˈfɔːr ˈnʌ.θɪŋ] | |
good for nothing noun [UK: ɡʊd fɔː(r) ˈnʌ.θɪŋ] [US: ˈɡʊd ˈfɔːr ˈnʌ.θɪŋ] | rongy◼◻◻főnév hóhányófőnév |
good for nothing fellow adjective [UK: ɡʊd fɔː(r) ˈnʌ.θɪŋ ˈfe.ləʊ] [US: ˈɡʊd ˈfɔːr ˈnʌ.θɪŋ ˈfelo.ʊ] | senkiházimelléknév |
good for nothing-fellow [UK: ɡʊd fɔː(r) ˈnʌ.θɪŋ ˈfe.ləʊ] [US: ˈɡʊd ˈfɔːr ˈnʌ.θɪŋ ˈfelo.ʊ] | |
good for nothing-fellow adjective [UK: ɡʊd fɔː(r) ˈnʌ.θɪŋ ˈfe.ləʊ] [US: ˈɡʊd ˈfɔːr ˈnʌ.θɪŋ ˈfelo.ʊ] | semmirekellőmelléknév |
have one's pains for nothing [UK: həv wʌnz peɪnz fɔː(r) ˈnʌ.θɪŋ] [US: həv wʌnz ˈpeɪnz ˈfɔːr ˈnʌ.θɪŋ] | |
he wants for nothing [UK: hiː wɒnts fɔː(r) ˈnʌ.θɪŋ] [US: ˈhiː ˈwɑːnts ˈfɔːr ˈnʌ.θɪŋ] | |
it is not for nothing that [UK: ɪt ɪz nɒt fɔː(r) ˈnʌ.θɪŋ ðæt] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ˈfɔːr ˈnʌ.θɪŋ ˈðæt] | |
of for none other [UK: əv fɔː(r) nʌn ˈʌð.ə(r)] [US: əv ˈfɔːr ˈnən ˈʌð.r̩] | |
somebody reproaches somebody for not having done (something) verb [UK: ˈsʌm.bə.di rɪ.ˈprəʊ.tʃɪz ˈsʌm.bə.di fɔː(r) nɒt ˈhæv.ɪŋ dʌn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di rɪˈpro.ʊ.tʃɪz ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈnɑːt ˈhæv.ɪŋ ˈdən ˈsʌm.θɪŋ] | valaki szemrehányást tesz valakinek, hogy nem csinált meg (valamit)ige |
time and tide wait for no man [UK: ˈtaɪm ənd taɪd weɪt fɔː(r) nəʊ mæn] [US: ˈtaɪm ænd ˈtaɪd ˈweɪt ˈfɔːr ˈnoʊ ˈmæn] |