English-Hungarian dictionary »

flea meaning in Hungarian

EnglishHungarian
horse-weed (Canadian fleabane, fleabane) noun
[UK: hɔːs wiːd]
[US: ˈhɔːrs ˈwiːd]

betyárkóró (Erigeron canadensis, Conyza canadensis)főnév

horseweed (Canadian fleabane, fleabane) [horseweeds] noun
[UK: hˈɔːswiːd]
[US: hˈɔːrswiːd]

küllőrojt (Erigeron canadensis, Conyza canadensis)főnév

jigger flea [UK: ˈdʒɪ.ɡə(r) fliː]
[US: ˈdʒɪ.ɡər ˈfliː]

homoki bolha (Tunga penetrans)

jigger flea noun
[UK: ˈdʒɪ.ɡə(r) fliː]
[US: ˈdʒɪ.ɡər ˈfliː]

fekélybolha (Tunga penetrans)főnév

put a flea in somebody's ear [UK: ˈpʊt ə fliː ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ɪə(r)]
[US: ˈpʊt ə ˈfliː ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɪr]

bogarat tesz valakinek a fülébe (átv)

bolhát tesz valakinek a fülébe (átv)

bolhát ültet valakinek a fülébe (átv)

sand flea [sand fleas] noun
[UK: sænd fliː]
[US: ˈsænd ˈfliː]

homoki bolha (Tunga penetrans)◼◼◼főnév

sandflea [sandfleas] noun
[UK: sˈandfliə]
[US: sˈændfliə]

törpeszúnyogok (Ceratopogonidae)főnév

send somebody away with a flea in his ear [UK: send ˈsʌm.bə.di ə.ˈweɪ wɪð ə fliː ɪn hɪz ɪə(r)]
[US: ˈsend ˈsʌm.ˌbɑː.di ə.ˈweɪ wɪθ ə ˈfliː ɪn ˈhɪz ˈɪr]

félreérthetetlenül elutasít (valakit)

jól odamond (valakinek)

megmondja a magáét (valakinek)

útilaput köt valaki talpára (átv)

send somebody away with a flea in somebody's ear [UK: send ˈsʌm.bə.di ə.ˈweɪ wɪð ə fliː ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ɪə(r)]
[US: ˈsend ˈsʌm.ˌbɑː.di ə.ˈweɪ wɪθ ə ˈfliː ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɪr]

jól megmondja valakinek a magáét

send somebody away with a flea in somebody's ear verb
[UK: send ˈsʌm.bə.di ə.ˈweɪ wɪð ə fliː ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ɪə(r)]
[US: ˈsend ˈsʌm.ˌbɑː.di ə.ˈweɪ wɪθ ə ˈfliː ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɪr]

félreérthetetlenül tudtára ad valakinek (valamit)ige

turnip flea (striped flea beetle) [UK: ˈtɜː.nɪp fliː]
[US: ˈtɝː.nəp ˈfliː]

kis káposztabolha (Phyllotreta striolata, Phyllotreta vittata)

water flea (cyclops, Guinea worm) [water fleas] noun
[UK: ˈwɔː.tə(r) fliː]
[US: ˈwɒ.tər ˈfliː]

medinai féreg (Dranunculus medinensis)főnév

water-flea [UK: ˈwɔː.tə(r) fliː]
[US: ˈwɒ.tər ˈfliː]

vízi bolha (Daphnia pulex)

wheat flea beetle [UK: ˈwiːt fliː ˈbiːt.l̩]
[US: ˈhwiːt ˈfliː ˈbiːt.l̩]

földi bolha (Neocrepidodera ferruginea)

with a flea in one's ear [UK: wɪð ə fliː ɪn wʌnz ɪə(r)]
[US: wɪθ ə ˈfliː ɪn wʌnz ˈɪr]

lógó orral (átv)

12