English-Hungarian dictionary »

eyes meaning in Hungarian

EnglishHungarian
everything swam before my eyes [UK: ˈev.rɪ.θɪŋ swæm bɪ.ˈfɔː(r) maɪ aɪz]
[US: ˈev.ri.θɪŋ ˈswæm bɪ.ˈfɔːr ˈmaɪ ˈaɪz]

minden összefolyt a szemem előtt

exophoria (tendency of the eyes to deviate laterally) [exophorias] noun
[UK: ˌeksəʊfˈɔːriə]
[US: ˌeksoʊfˈoːrɪə]

széttérő rejtett kancsalság (exophoria, strabismus divergens latens)főnév

fall one's eyes [UK: fɔːl wʌnz aɪz]
[US: ˈfɑːl wʌnz ˈaɪz]

lesüti a szemét

fasten one's eyes on (something) [UK: ˈfɑːs.n̩ wʌnz aɪz ɒn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈfæs.n̩ wʌnz ˈaɪz ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

szemét rászegezi (valamire)

feast one's eyes on [UK: fiːst wʌnz aɪz ɒn]
[US: ˈfiːst wʌnz ˈaɪz ɑːn]

legelteti a szemét

ferret eyes [UK: ˈfe.rɪt aɪz]
[US: ˈfe.rət ˈaɪz]

hiúz szemek

find favour in somebody's eyes [UK: faɪnd ˈfeɪ.və(r) ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di aɪz]
[US: ˈfaɪnd ˈfeɪ.vər ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈaɪz]

valaki kegyeit élvezi

fisheye [fisheyes] noun

halszem◼◼◼főnév

flowing eyes [UK: ˈfləʊɪŋ aɪz]
[US: ˈfloʊɪŋ ˈaɪz]

csipás szem

könnyező szem

four-eyes noun
[UK: fɔː(r) aɪz]
[US: ˈfɔːr ˈaɪz]

négyszemű hal (Anableps tetrophtalmus)◼◼◼főnév

gimlet eyes [UK: ˈɡɪm.lɪt aɪz]
[US: ˈɡɪm.lɪt ˈaɪz]

kutató szemek

szúrós szemek

give each other the glad eyes [UK: ɡɪv iːtʃ ˈʌð.ə(r) ðə ɡlæd aɪz]
[US: ˈɡɪv ˈiːtʃ ˈʌð.r̩ ðə ˈɡlæd ˈaɪz]

összemosolyognak

give somebody the glad eyes [UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ðə ɡlæd aɪz]
[US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ðə ˈɡlæd ˈaɪz]

rákacsint (valakire)

rámosolyog (valakire)

glass eye [glass eyes] noun
[UK: ˈɡlɑːs aɪ]
[US: ˈɡlæs ˈaɪ]

üvegszem (oculus artificialis, prothesis ocularis)◼◼◼főnév

szemüveg◼◻◻főnév

műszem◼◻◻főnév

pápaszemfőnév

glasseyes [UK: ɡlˈasaɪz]
[US: ɡlˈæsaɪz]

Priacanthidae fajok (Priacanthidae)

glut one's eyes on (something) [UK: ɡlʌt wʌnz aɪz ɒn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡlət wʌnz ˈaɪz ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

legelteti a szemét (valamin)

glut one's eyes on (something) verb
[UK: ɡlʌt wʌnz aɪz ɒn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡlət wʌnz ˈaɪz ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

hizlalja a szemét (valamit)ige

goggle one's eyes [UK: ˈɡɒɡ.l̩ wʌnz aɪz]
[US: ˈɡɑːɡ.l̩ wʌnz ˈaɪz]

forgatja a szemét

ide-oda forgatja a szemét

meresztgeti a szemét

szemét mereszti

gouge out somebody's eyes [UK: ɡaʊdʒ ˈaʊt ˈsəm.ˌbɑː.di aɪz]
[US: ˈɡaʊdʒ ˈaʊt ˈsəm.ˌbɑː.di ˈaɪz]

kinyomja valaki szemét

kivájja valaki szemét

greeneyes [UK: ɡrˈiːnaɪz]
[US: ɡrˈiːnaɪz]

zöldszemű halak (Chlorophthalmidae)

grey [greyer, greyest] adjective
[UK: ɡreɪ]
[US: ˈɡreɪ]

szürke◼◼◼melléknévThe lamp is grey. = A lámpa szürke.

sötét◼◼◻melléknév

halvány◼◻◻melléknév

felhős◼◻◻melléknév

borongós◼◻◻melléknév

borús◼◻◻melléknév

sápadt◼◻◻melléknév

tapasztalt◼◻◻melléknév

hamuszürke◼◻◻melléknév

gyászosmelléknév

3456