English-Hungarian dictionary »

external meaning in Hungarian

EnglishHungarian
externalize [externalized, externalizing, externalizes] verb
[UK: ɪks.ˈtɜː.nə.laɪz]
[US: ɪks.ˈtɝː.nə.laɪz]

külszín alapján ítélige

objektiválige

externally adverb
[UK: ek.ˈstɜː.nə.li]
[US: ɪk.ˈstɝː.nə.li]

külsőleg◼◼◼határozószó

externals [UK: ɪk.ˈstɜːn.l̩z]
[US: ɪk.ˈstɝː.nl̩z]

külsőségek◼◼◼

formaságok

abdominal external oblique muscle noun

hasi külső ferde izomfőnév

epithem (an external local application to the body) noun
[UK: ˈepɪθəm]
[US: ˈepɪθəm]

borogatás (compressus, cataplasma, fomentatio)főnév

ext (exterior, external) noun
[UK: ɪk.ˈsten.ʃn̩]
[US: ɪk.ˈsten.ʃn̩]

külső◼◼◼főnév

for external application adverb
[UK: fɔː(r) ɪk.ˈstɜːn.l̩ ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ˈfɔːr ɪk.ˈstɝː.nl̩ ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩]

külsőleg◼◼◼határozószó

for external application [UK: fɔː(r) ɪk.ˈstɜːn.l̩ ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ˈfɔːr ɪk.ˈstɝː.nl̩ ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩]

külsőleges használatra

for external application only [UK: fɔː(r) ɪk.ˈstɜːn.l̩ ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩ ˈəʊn.li]
[US: ˈfɔːr ɪk.ˈstɝː.nl̩ ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩ ˈoʊn.li]

csak külsőleg

for external use [UK: fɔː(r) ɪk.ˈstɜːn.l̩ ˈjuːs]
[US: ˈfɔːr ɪk.ˈstɝː.nl̩ ˈjuːs]

külsőleges használatra◼◼◼

judge by externals [UK: dʒʌdʒ baɪ ɪk.ˈstɜːn.l̩z]
[US: ˈdʒədʒ baɪ ɪk.ˈstɝː.nl̩z]

külső után ítél

látszatra ítél

posterior external jugular vein [UK: pɒ.ˈstɪə.rɪə(r) ɪk.ˈstɜːn.l̩ ˈdʒʌ.ɡjʊ.lə(r) veɪn]
[US: ˌpɒ.ˈstɪ.rier ɪk.ˈstɝː.nl̩ ˈdʒuː.ɡjə.lər ˈveɪn]

hátsó nyaki véna (vena jugularis posterior)

stye (external hordeolum) [styes] noun
[UK: staɪ]
[US: staɪ]

külső árpa (szemben) (hordeolum externum)◼◼◼főnév

the external orifice of the uterus [UK: ðə ɪk.ˈstɜːn.l̩ ˈɒ.rɪ.fɪs əv ðə ˈjuː.tə.rəs]
[US: ðə ɪk.ˈstɝː.nl̩ ˈɔː.rə.fə.sə əv ðə ˈjuː.tə.rəs]

külső méhszáj (orificium-, ostium externum uteri)

thought externalizes itself in language [UK: ˈθɔːt ɪks.ˈtɜː.nə.laɪ.zɪz ɪt.ˈself ɪn ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]
[US: ˈθɔːt ɪks.ˈtɝː.nə.laɪ.zɪz ət.ˈself ɪn ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]

a gondolat a nyelvben nyilatkozik meg

a gondolat a nyelven keresztül nyer kifejezést

12