English-Hungarian dictionary »

entitle meaning in Hungarian

EnglishHungarian
entitle [entitled, entitling, entitles] verb
[UK: ɪn.ˈtaɪt.l̩]
[US: en.ˈtaɪt.l̩]

jogosít (vmire)◼◼◼ige

feljogosít◼◼◼ige

címet ad◼◼◻ige

címez [~ett, ~zen, ~ne]◼◻◻ige

elnevez◼◻◻ige

felhatalmaz [~ott, hatalmazzon fel, ~na]◼◻◻ige

entitle to verb

jogosít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige

entitled adjective
[UK: ɪn.ˈtaɪt.l̩d]
[US: en.ˈtaɪt.l̩d]

jogosult◼◼◼melléknév

entitled to adjective

jogosult◼◼◼melléknév

entitled to participle

jogosított◼◻◻igenév

entitlement [entitlements] noun
[UK: ɪn.ˈtaɪtl.mənt]
[US: en.ˈtaɪ.təl.mənt]

jogosultság [~ot, ~a]◼◼◼főnév

felhatalmazás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév

meghatalmazás [~t, ~a, ~ok]főnév

be entitled to (something) adjective
[UK: bi ɪn.ˈtaɪt.l̩d tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi en.ˈtaɪt.l̩d ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

jogosult (valamire)◼◼◼melléknév

be entitled to (something) [UK: bi ɪn.ˈtaɪt.l̩d tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi en.ˈtaɪt.l̩d ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

joga van (valamihez)◼◼◻

megilleti (valami)◼◼◻

be entitled to do (something) adjective
[UK: bi ɪn.ˈtaɪt.l̩d tuː duː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi en.ˈtaɪt.l̩d ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

jogosult (valami) megtételére◼◼◼melléknév

be entitled to do (something) [UK: bi ɪn.ˈtaɪt.l̩d tuː duː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi en.ˈtaɪt.l̩d ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

fel van hatalmazva (valami) megtételére

be entitled to do (something) verb
[UK: bi ɪn.ˈtaɪt.l̩d tuː duː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi en.ˈtaɪt.l̩d ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

joga van tenni (valamit)ige

jogában áll tenni (valamit)ige

be entitled to inherit [UK: bi ɪn.ˈtaɪt.l̩d tuː ɪn.ˈhe.rɪt]
[US: bi en.ˈtaɪt.l̩d ˈtuː ˌɪn.ˈhe.rət]

örökségre jogosult

örökségre képes

be entitled to inherit verb
[UK: bi ɪn.ˈtaɪt.l̩d tuː ɪn.ˈhe.rɪt]
[US: bi en.ˈtaɪt.l̩d ˈtuː ˌɪn.ˈhe.rət]

örökölhetige

be entitled to say that [UK: bi ɪn.ˈtaɪt.l̩d tuː ˈseɪ ðæt]
[US: bi en.ˈtaɪt.l̩d ˈtuː ˈseɪ ˈðæt]

joggal mondja, hogy …

jogosan mondja, hogy …

méltán mondhatja, hogy …

disentitle verb
[UK: ˈdɪ.sɪn.ˈtaɪtl]
[US: dɪ.sen.ˈtaɪtl]

jogcímeitől megfosztige

holiday entitlement [UK: ˈhɒl.ə.deɪ ɪn.ˈtaɪtl.mənt]
[US: ˈhɑːl.ə.deɪ en.ˈtaɪ.təl.mənt]

szabadságra való jogosultság◼◼◼

unentitled adjective
[UK: ˌʌnɪnˈtaɪtld ]
[US: ʌnɛnˈtaɪtəld ]

méltatlan (valamire)melléknév

nem jogosultmelléknév

nincs feljogosítva (valami) megtételéremelléknév

nincs joga (valamire)melléknév