English-Hungarian dictionary »

elbow meaning in Hungarian

English	Hungarian
be elbowed into a corner [UK: bi ˈel.bəʊd ˈɪn.tə ə ˈkɔː.nə(r)] [US: bi ˈelboʊd ˌɪn.ˈtuː ə ˈkɔːr.nər]	mellőzik
be out at elbows adjective [UK: bi ˈaʊt ət ˈel.bəʊz] [US: bi ˈaʊt ət ˈelboʊz]	kopottmelléknév kopottasmelléknév lerongyolódottmelléknév
be up to the elbows [UK: bi ʌp tuː ðə ˈel.bəʊz] [US: bi ʌp ˈtuː ðə ˈelboʊz]	nyakig ül a munkában
bend the elbow [UK: bend ðə ˈel.bəʊ] [US: ˈbend ðə ˈelˌbo.ʊ]	felönt a garatra (átv) szereti a tütüt
crook the elbow [UK: krʊk ðə ˈel.bəʊ] [US: ˈkrʊk ðə ˈelˌbo.ʊ]	ürítgeti a poharát
give somebody elbowroom [UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ˈelˌbo.ˌruːm] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈelˌbo.ˌruːm]	széles teret nyújt (valakinek)
give somebody plenty of elbowroom [UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ˈplen.ti əv ˈelˌbo.ˌruːm] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈplen.ti əv ˈelˌbo.ˌruːm]	széles teret nyújt (valakinek)
have an itchy elbow [UK: həv ən ˈɪ.tʃi ˈel.bəʊ] [US: həv ˈæn ˈɪ.tʃi ˈelˌbo.ʊ]	viszket a könyöke
I have an itchy elbow [UK: ˈaɪ həv ən ˈɪ.tʃi ˈel.bəʊ] [US: ˈaɪ həv ˈæn ˈɪ.tʃi ˈelˌbo.ʊ]	viszket a könyököm
lift one's elbow [UK: lɪft wʌnz ˈel.bəʊ] [US: ˈlɪft wʌnz ˈelˌbo.ʊ]	ürítgeti a poharát
More power to your elbow! [UK: mɔː(r) ˈpaʊə(r) tuː jɔː(r) ˈel.bəʊ] [US: ˈmɔːr ˈpaʊər ˈtuː ˈjɔːr ˈelˌbo.ʊ]	Jó szerencsét! Nosza rajta! Sok sikert! Sok szerencsét!
out-at-elbows adjective [UK: ˈaʊt ət ˈel.bəʊz] [US: ˈaʊt ət ˈelboʊz]	lerongyolódott (ember)melléknév
out at the elbows adjective [UK: ˈaʊt ət ðə ˈel.bəʊz] [US: ˈaʊt ət ðə ˈelboʊz]	lerongyolódottmelléknév
out-at-the-elbows adjective [UK: ˈaʊt ət ðə ˈel.bəʊz] [US: ˈaʊt ət ðə ˈelboʊz]	lerongyolódott (ember)melléknév
peel one's elbow [UK: piːl wʌnz ˈel.bəʊ] [US: ˈpiːl wʌnz ˈelˌbo.ʊ]	felhorzsolja a könyökét
resting on one's elbow adjective [UK: ˈrest.ɪŋ ɒn wʌnz ˈel.bəʊ] [US: ˈre.stɪŋ ɑːn wʌnz ˈelˌbo.ʊ]	könyöklőmelléknév
square one's elbows [UK: skweə(r) wʌnz ˈel.bəʊz] [US: ˈskwer wʌnz ˈelboʊz]	bokszállásba helyezkedik verekedni készül verekedő állásba helyezkedik
tennis elbow noun [UK: ˈte.nɪs ˈel.bəʊ] [US: ˈte.ˌnɪs ˈelˌbo.ʊ]	teniszkönyök◼◼◼főnév teniszkönyök (epicondylitis radiohumeralis, epicondylalgia)◼◼◼főnév