English-Hungarian dictionary »

e string meaning in Hungarian

English	Hungarian
e string noun [UK: iː strɪŋ] [US: ˈiː ˈstrɪŋ]	e-húr◼◼◼főnév
be always harping on the same string [UK: bi ˈɔːl.weɪz ˈhɑːp.ɪŋ ɒn ðə seɪm strɪŋ] [US: bi ˈɔːl.weɪz ˈhɑːrp.ɪŋ ɑːn ðə ˈseɪm ˈstrɪŋ]	mindig ugyanazon lovagol
fiddle-string noun [UK: ˈfɪd.l̩ strɪŋ] [US: ˈfɪd.l̩ ˈstrɪŋ]	hegedűhúrfőnév
interminable string of cars [UK: ɪn.ˈtɜː.mɪ.nəb.l̩ strɪŋ əv kɑːz] [US: ˌɪn.ˈtɝː.mə.nəb.l̩ ˈstrɪŋ əv ˈkɑːrz]	autók végtelen sora kocsik hosszú sora
lute-string noun [UK: luːt strɪŋ] [US: ˈluːt ˈstrɪŋ]	lanthúrfőnév
pull the strings [UK: pʊl ðə strɪŋz] [US: ˈpʊl ðə ˈstrɪŋz]	háttérből irányít◼◼◼ háttérből mozgatja a szálakat◼◼◻
purse-strings [UK: pɜːs strɪŋz] [US: ˈpɝːs ˈstrɪŋz]	beszédre bír (valakit) megoldja a nyelvét (valakinek) (átv)
purse-strings verb [UK: pɜːs strɪŋz] [US: ˈpɝːs ˈstrɪŋz]	kibogoz (csomót)ige kioldozige megoldozige
she holds the purse-strings [UK: ʃiː həʊldz ðə pɜːs strɪŋz] [US: ˈʃiː hoʊldz ðə ˈpɝːs ˈstrɪŋz]	ő a pénzügyminiszter a családban
single-string adjective [UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ strɪŋ] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈstrɪŋ]	egyhúrosmelléknév
source-string noun [UK: sɔːs strɪŋ] [US: ˈsɔːrs ˈstrɪŋ]	forrásszövegfőnév
the strings [UK: ðə strɪŋz] [US: ðə ˈstrɪŋz]	a vonósok (zenekari)◼◼◼
three-stringed adjective [UK: θriː strɪŋd] [US: ˈθriː ˈstrɪŋd]	háromhúrú◼◼◼melléknév háromhúrosmelléknév
tighten the purse-strings [UK: ˈtaɪt.n̩ ðə pɜːs strɪŋz] [US: ˈtaɪt.n̩ ðə ˈpɝːs ˈstrɪŋz]	összehúzza a nadrágszíjat (átv)
touch the strings [UK: tʌtʃ ðə strɪŋz] [US: ˈtətʃ ðə ˈstrɪŋz]	húros hangszeren játszik (átv) megérinti a húrokat (átv)
Who is pulling the strings? [UK: huː ɪz ˈpʊl.ɪŋ ðə strɪŋz] [US: ˈhuː ˈɪz ˈpʊl.ɪŋ ðə ˈstrɪŋz]	Ki mozgatja a dolgot? Ki áll a háttérben?
wire-string noun [UK: ˈwaɪə(r) strɪŋ] [US: ˈwaɪər ˈstrɪŋ]	sodronyhúrfőnév