Hungarian | English |
---|---|
áruba bocsát (gyűjtemény egy darabját) ige | deaccession [deaccessioned, deaccessioning, deaccessions]verb |
egy forint darabja | they cost a forint each[UK: ˈðeɪ kɒst ə ˈfɔˌrɪnt iːtʃ] [US: ˈðeɪ ˈkɑːst ə ˈfɔˌrɪnt ˈiːtʃ] |
elad (gyűjtemény egy darabját) ige | deaccession [deaccessioned, deaccessioning, deaccessions]verb |
galagonya (Shakespeare "Sok hűhó semmiért" c darabjából) főnév | dogberrynoun |
hajóroncs úszó darabjai főnév | jetsamnoun |
iratcsomó darabjainak jegyzéke főnév | docketnoun |
összerakja (valaminek) a darabjait | patch the fragments of (something)[UK: pætʃ ðə fræɡ.ˈments əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpætʃ ðə ˈfræɡ.mənts əv ˈsʌm.θɪŋ] |
összevágás és összevarrás (prémek legszebb darabjaié) | let out[UK: let ˈaʊt] [US: ˈlet ˈaʊt] |