English-Hungarian dictionary »

commits meaning in Hungarian

English	Hungarian
commits [UK: kə.ˈmɪts] [US: kə.ˈmɪts]	elköteleződik◼◼◼
commit [committed, committing, commits] verb [UK: kə.ˈmɪt] [US: kə.ˈmɪt]	elkövet◼◼◼ige tesz◼◼◼ige véglegesít◼◻◻ige bebörtönöz◼◻◻ige kompromittál◼◻◻ige bebörtönöztetige elrendeli valaki előzetes letartóztatásátige előzetes letartóztatásba helyezige
commit (give, dedicate, consecrate, devote) [committed, committing, commits] verb [UK: kə.ˈmɪt] [US: kə.ˈmɪt]	ad◼◼◼ige rábíz◼◼◻ige
commit (perpetrate, pull) [committed, committing, commits] verb [UK: kə.ˈmɪt] [US: kə.ˈmɪt]	elítél◼◼◼ige
commit social suicide [UK: kə.ˈmɪt ˈsəʊʃ.l̩ ˈsjuːɪ.saɪd] [US: kə.ˈmɪt ˈsoʊʃ.l̩ ˈsuːə.ˌsaɪd]	eljátssza társadalmi jó hírnevét szociális öngyilkosságot követ el
commit somebody for trial [UK: kə.ˈmɪt ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈtraɪəl] [US: kə.ˈmɪt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈtraɪəl]	felsőbb bíróság elé állít (valakit) vád alá helyez (valakit)
commit somebody to prison [UK: kə.ˈmɪt ˈsʌm.bə.di tuː ˈprɪz.n̩] [US: kə.ˈmɪt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈprɪz.n̩]	bebörtönöz (valakit) bebörtönöztet (valakit) elrendeli valaki előzetes letartóztatását előzetes letartóztatásba helyez (valakit)
commit somebody to the flames [UK: kə.ˈmɪt ˈsʌm.bə.di tuː ðə fleɪmz] [US: kə.ˈmɪt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ðə ˈfleɪmz]	máglyahalálra ítél (valakit) tűzhalálra ítél (valakit)
commit something to paper verb [UK: kə.ˈmɪt ˈsʌm.θɪŋ tuː ˈpeɪ.pə(r)] [US: kə.ˈmɪt ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈpeɪ.pər]	leír (valamit)ige papírra vet (valamit)ige írásba foglal (valamit)ige
commit something to somebody's care verb [UK: kə.ˈmɪt ˈsʌm.θɪŋ tuː ˈsəm.ˌbɑː.di keə(r)] [US: kə.ˈmɪt ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈker]	valaki gondjaira bíz (valamit)ige
commit something to the flames verb [UK: kə.ˈmɪt ˈsʌm.θɪŋ tuː ðə fleɪmz] [US: kə.ˈmɪt ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ðə ˈfleɪmz]	eléget (valamit)ige
commit something to writing verb [UK: kə.ˈmɪt ˈsʌm.θɪŋ tuː ˈraɪt.ɪŋ] [US: kə.ˈmɪt ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈraɪt.ɪŋ]	leír (valamit)ige papírra vet (valamit)ige írásba foglal (valamit)ige
commit suicide [UK: kə.ˈmɪt ˈsjuːɪ.saɪd] [US: kə.ˈmɪt ˈsuːə.ˌsaɪd]	öngyilkos lesz◼◼◼ öngyilkosságot követ el◼◼◻
recommit [recommitted, recommitting, recommits] verb [UK: ˌriːk.ə.ˈmɪt] [US: rɪˈk.ɑː.ˌmɪt]	ismét ajánl (valamit) (valakinek)ige ismét elkövet (bűncselekményt)ige ismét rábíz (valamit) (valakire)ige visszaküld (bizottsághoz, bírósághoz)ige újból elkövet (bűncselekményt)ige