English-Hungarian dictionary »

comedown meaning in Hungarian

EnglishHungarian
come down a peg or two [UK: kʌm daʊn ə peɡ ɔː(r) ˈtuː]
[US: ˈkəm ˈdaʊn ə ˈpeɡ ɔːr ˈtuː]

szerényebb hangot üt meg (átv)

come down from the clouds verb
[UK: kʌm daʊn frəm ðə klaʊdz]
[US: ˈkəm ˈdaʊn frəm ðə ˈklaʊdz]

kiábrándulige

kijózanodikige

come down handsomely [UK: kʌm daʊn ˈhæn.səm.li]
[US: ˈkəm ˈdaʊn ˈhæn.səm.li]

bőkezűen ad

bőkezűen fizet

gavallérosan ad

gavallérosan ad, fizet

gavallérosan fizet

come down in the world adjective

levitézlettmelléknév

come down on (somebody) [UK: kʌm daʊn ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈkəm ˈdaʊn ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

jól lehord (valakit)◼◼◼

come down on the right side of the fence [UK: kʌm daʊn ɒn ðə raɪt saɪd əv ðə fens]
[US: ˈkəm ˈdaʊn ɑːn ðə ˈraɪt ˈsaɪd əv ðə ˈfens]

győzteshez szegődik

come down squab on (something) [UK: kʌm daʊn skwɒb ɒn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈkəm ˈdaʊn skwɒb ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

nagy puffanással leesik (valamire)

come down squab on (something) verb
[UK: kʌm daʊn skwɒb ɒn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈkəm ˈdaʊn skwɒb ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

lepuffan (valamire)ige

come down to brass tacks [UK: kʌm daʊn tuː brɑːs tæks]
[US: ˈkəm ˈdaʊn ˈtuː ˈbræs ˈtæks]

lényegre tér

rátér a lényegre

tárgyra tér

come down to case [UK: kʌm daʊn tuː keɪs]
[US: ˈkəm ˈdaʊn ˈtuː ˈkeɪs]

konkrétumokra tér

tárgyra tér

come down to cases [UK: kʌm daʊn tuː ˈkeɪ.sɪz]
[US: ˈkəm ˈdaʊn ˈtuː ˈkeɪ.səz]

konkrétumokra térve

tárgyra térve

come down upon [UK: kʌm daʊn ə.ˈpɒn]
[US: ˈkəm ˈdaʊn ə.ˈpɑːn]

lehordja (átv)

összeszidja

12