English-Hungarian dictionary »

cast off meaning in Hungarian

EnglishHungarian
cast off [UK: kɑːst ɒf]
[US: ˈkæst ˈɒf]

levet◼◼◼ ige

ledob◼◼◻ ige

levetett◼◼◻ ige

eldob◼◼◻ ige

selejt◼◻◻ ige

elvet◼◻◻ ige

kitaszít◼◻◻ ige

elbocsát◼◻◻ ige

ellök◼◻◻ ige

befejez (horgolást) ige

bepikóz ige

elbocsátás ige

eldobott darab

elfordul a széltől

elutasít ige

elvetett dolog

kiselejtezett darab

ledob magáról

lejjebb esik

leveszi az utolsó sort

levetkőz ige

megtagad ige

nyomra ver

sutbadob ige

szemeket fogyaszt

szemet fogyaszt

visszautasított személy

cast off a manuscript [UK: kɑːst ɒf ə ˈmæ.njʊ.skrɪpt]
[US: ˈkæst ˈɒf ə ˈmæ.njə.ˌskrɪpt]

kézirat terjedelmét felbecsüli

cast off five stitches [UK: kɑːst ɒf faɪv ˈstɪ.tʃɪz]
[US: ˈkæst ˈɒf ˈfaɪv ˈstɪ.tʃəz]

öt szemet fogyaszt

cast off from the buoy [UK: kɑːst ɒf frəm ðə bɔɪ]
[US: ˈkæst ˈɒf frəm ðə ˈbuːi]

bója alá megy

bójától lejjebb esik

cast off skins [UK: kɑːst ɒf skɪnz]
[US: ˈkæst ˈɒf ˈskɪnz]

levetett bőr (vedlő állaté)

cast off the hawsers [UK: kɑːst ɒf ðə ˈhɔː.zəz]
[US: ˈkæst ˈɒf ðə ˈhɔːr.zəz]

kikötőből kifut

kikötőkötelet elereszt

cast off the yoke [UK: kɑːst ɒf ðə jəʊk]
[US: ˈkæst ˈɒf ðə joʊk]

lerázza magáról az igát (átv)

cast offs [UK: kɑːst ˈɒfs]
[US: ˈkæst ˈɒfs]

levetett ruhák

cast-off adjective
[UK: kɑːst ɒf]
[US: ˈkæst ˈɒf]

kiselejtezett◼◻◻ melléknév

selejtes melléknév

cast-offs noun
[UK: kɑːst ˈɒfs]
[US: ˈkæst ˈɒfs]

levetett ruhák főnév

viselt holmik◼◻◻ főnév

You can find it in:

EnglishHungarian