English-Hungarian dictionary »

bring (brought, brought) meaning in Hungarian

EnglishHungarian
be brought bring round [UK: bi ˈbrɔːt brɪŋ ˈraʊnd]
[US: bi ˈbrɔːt ˈbrɪŋ ˈraʊnd]

magához tér

brought adjective
[UK: ˈbrɔːt]
[US: ˈbrɔːt]

hozott◼◼◼melléknévShe brought dinner. = Hozott vacsorát.

brought forward noun
[UK: ˈbrɔːt ˈfɔː.wəd]
[US: ˈbrɔːt ˈfɔːr.wərd]

áthozatfőnév

be brought [UK: bi ˈbrɔːt]
[US: bi ˈbrɔːt]

magához tér

visszanyeri eszméletét

amount brought forward noun
[UK: ə.ˈmaʊnt ˈbrɔːt ˈfɔː.wəd]
[US: ə.ˈmaʊnt ˈbrɔːt ˈfɔːr.wərd]

áthozatfőnév

balance brought down noun
[UK: ˈbæ.ləns ˈbrɔːt daʊn]
[US: ˈbæ.ləns ˈbrɔːt ˈdaʊn]

egyenlegátvitelfőnév

be brought up verb
[UK: bi ˈbrɔːt ʌp]
[US: bi ˈbrɔːt ʌp]

nevelkedik◼◼◼ige

well-brought-up adjective

illemtudómelléknév

ill-brought-up [UK: ɪl ˈbrɔːt ʌp]
[US: ˈɪl ˈbrɔːt ʌp]

neveletlenül viselkedő

be brought up verb
[UK: bi ˈbrɔːt ʌp]
[US: bi ˈbrɔːt ʌp]

felvetődikige

ill-brought-up adjective
[UK: ɪl ˈbrɔːt ʌp]
[US: ˈɪl ˈbrɔːt ʌp]

bárdolatlanmelléknév

faragatlanmelléknév

műveletlenmelléknév

have something brought verb

elhozatige

brought up in lavender [UK: ˈbrɔːt ʌp ɪn ˈlæ.vən.də(r)]
[US: ˈbrɔːt ʌp ɪn ˈlæ.vən.dər]

melegházban nevelkedett

vatta közt nevelkedett

be brought before the assizes [UK: bi ˈbrɔːt bɪ.ˈfɔː(r) ðə ə.ˈsaɪ.zɪz]
[US: bi ˈbrɔːt bɪ.ˈfɔːr ðə ə.ˈsaɪ.zɪz]

esküdtbíróság elé citálják

be brought up short by (something) verb
[UK: bi ˈbrɔːt ʌp ʃɔːt baɪ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈbrɔːt ʌp ˈʃɔːrt baɪ ˈsʌm.θɪŋ]

nekiütközik (valaminek)ige

be brought before the assizes [UK: bi ˈbrɔːt bɪ.ˈfɔː(r) ðə ə.ˈsaɪ.zɪz]
[US: bi ˈbrɔːt bɪ.ˈfɔːr ðə ə.ˈsaɪ.zɪz]

esküdtbíróság elé idézik

esküdtszék elé idézik

be brought to a legal trial [UK: bi ˈbrɔːt tuː ə ˈliːɡ.l̩ ˈtraɪəl]
[US: bi ˈbrɔːt ˈtuː ə ˈliːɡ.l̩ ˈtraɪəl]

bíróság elé kerül

bíróság elé állítják

you have brought it on yourself [UK: juː həv ˈbrɔːt ɪt ɒn jɔː.ˈself]
[US: ˈjuː həv ˈbrɔːt ˈɪt ɑːn jər.ˈself]

magadnak köszönheted

be brought to a morsel of bread [UK: bi ˈbrɔːt tuː ə ˈmɔːs.l̩ əv bred]
[US: bi ˈbrɔːt ˈtuː ə ˈmɔːr.sl̩ əv ˈbred]

koldusbotra juttatják

it brought a flush to his face [UK: ɪt ˈbrɔːt ə flʌʃ tuː hɪz feɪs]
[US: ˈɪt ˈbrɔːt ə ˈfləʃ ˈtuː ˈhɪz ˈfeɪs]

elpirult tőle

be brought to bed of a boy [UK: bi ˈbrɔːt tuː bed əv ə ˌbɔɪ]
[US: bi ˈbrɔːt ˈtuː ˈbed əv ə ˌbɔɪ]

fiút szül

a present brought from the market fair noun
[UK: ə prɪ.ˈzent ˈbrɔːt frəm ðə ˈmɑːkɪt feə(r)]
[US: ə ˈpre.zənt ˈbrɔːt frəm ðə ˈmɑːrkət ˈfer]

vásárfiafőnév

bring [brought, brought, bringing, brings] irregular verb
[UK: brɪŋ]
[US: ˈbrɪŋ]

hoz◼◼◼igeBring it home. = Hozd haza!

elhoz◼◼◻ige

okoz◼◼◻ige

idehoz◼◼◻ige

meghoz◼◼◻ige

rávesz◼◼◻ige

bring through verb
[UK: brɪŋ θruː]
[US: ˈbrɪŋ θruː]

átsegít◼◼◼ige

bring together verb
[UK: brɪŋ tə.ˈɡe.ðə(r)]
[US: ˈbrɪŋ tə.ˈɡe.ðər]

összehoz◼◼◼ige

bring along verb
[UK: brɪŋ ə.ˈlɒŋ]
[US: ˈbrɪŋ ə.ˈlɔːŋ]

elhoz◼◼◼ige

bring in verb
[UK: brɪŋ ɪn]
[US: ˈbrɪŋ ɪn]

behoz◼◼◼ige

bring pass verb
[UK: brɪŋ pɑːs]
[US: ˈbrɪŋ ˈpæs]

előidézige

bring down verb
[UK: brɪŋ daʊn]
[US: ˈbrɪŋ ˈdaʊn]

csökkent◼◼◼ige