English-Hungarian dictionary »

both-side meaning in Hungarian

EnglishHungarian
both-side [UK: bəʊθ saɪd]
[US: boʊθ ˈsaɪd]

mindkét oldalon◼◼◼

both-sides [UK: bəʊθ saɪdz]
[US: boʊθ ˈsaɪdz]

mindkét oldalon

hear both sides [UK: hɪə(r) bəʊθ saɪdz]
[US: ˈhɪr boʊθ ˈsaɪdz]

minden oldalról megvizsgál

hear both sides of a question [UK: hɪə(r) bəʊθ saɪdz əv ə ˈkwes.tʃən]
[US: ˈhɪr boʊθ ˈsaɪdz əv ə ˈkwes.tʃən]

minden oldalról megvizsgál egy kérdést

his bread is buttered on both sides [UK: hɪz bred ɪz ˈbʌt.əd ɒn bəʊθ saɪdz]
[US: ˈhɪz ˈbred ˈɪz bʌt.r̩d ɑːn boʊθ ˈsaɪdz]

könnyű élete van

van mit a tejbe aprítania (átv)

look at both sides [UK: lʊk ət bəʊθ saɪdz]
[US: ˈlʊk ət boʊθ ˈsaɪdz]

minden oldalról megvizsgál

look at both sides of a question [UK: lʊk ət bəʊθ saɪdz əv ə ˈkwes.tʃən]
[US: ˈlʊk ət boʊθ ˈsaɪdz əv ə ˈkwes.tʃən]

minden oldalról megvizsgál egy kérdést

talk out of both sides of one's mouth [UK: ˈtɔːk ˈaʊt əv bəʊθ saɪdz əv wʌnz maʊθ]
[US: ˈtɔːk ˈaʊt əv boʊθ ˈsaɪdz əv wʌnz ˈmaʊθ]

ellentmondó nyilatkozatot tesz

valótlanságot beszél