English-Hungarian dictionary »

blind meaning in Hungarian

EnglishHungarian
blindfold adjective
[UK: ˈblaɪnd.fəʊld]
[US: ˈblaɪndfoʊld]

bekötött szemű◼◼◻melléknév

meggondolatlan◼◻◻melléknév

elvakult◼◻◻melléknév

blindfold [blindfolded, blindfolding, blindfolds] verb
[UK: ˈblaɪnd.fəʊld]
[US: ˈblaɪndfoʊld]

szemét beköti (valakinek)◼◻◻ige

elvakít◼◻◻ige

félrevezet◼◻◻ige

blindfold player noun
[UK: ˈblaɪnd.fəʊld ˈpleɪ.ə(r)]
[US: ˈblaɪndfoʊld ˈpleɪ.r̩]

vak játékos (sakkban)főnév

blindfolded adjective
[UK: ˈblaɪnd.fəʊl.dɪd]
[US: ˈblaɪndfo.ʊl.dɪd]

bekötött szemű◼◼◼melléknév

blinding adjective
[UK: ˈblaɪnd.ɪŋ]
[US: ˈblaɪnd.ɪŋ]

vakító◼◼◼melléknév

elvakító◼◼◻melléknév

ragyogó◼◻◻melléknév

kápráztató◼◻◻melléknév

látást akadályozómelléknév

blinding noun
[UK: ˈblaɪnd.ɪŋ]
[US: ˈblaɪnd.ɪŋ]

megvakítás◼◼◻főnév

homokréteggel való elborításfőnév

blinding by headlights noun
[UK: ˈblaɪnd.ɪŋ baɪ ˈhed.laɪts]
[US: ˈblaɪnd.ɪŋ baɪ ˈhed.ˌlaɪts]

fényszórótól való elkáprázásfőnév

fényszórótól való elvakulásfőnév

blinding headache noun
[UK: ˈblaɪnd.ɪŋ ˈhe.deɪk]
[US: ˈblaɪnd.ɪŋ ˈhe.ˌdek]

migrén◼◼◼főnév

erős fejfájásfőnév

blindless adjective
[UK: ˈblaɪndləs ]
[US: ˈblaɪndləs ]

függöny nélkülimelléknév

blindly adverb
[UK: ˈblaɪnd.li]
[US: ˈblaɪnd.li]

vakon◼◼◼határozószóI don't blindly follow the beliefs of others. = Nem követem mások hitét vakon.

blindly obedient [UK: ˈblaɪnd.li ə.ˈbiː.dɪənt]
[US: ˈblaɪnd.li oˈbiː.diənt]

vakon engedelmes◼◼◼

blindness (condition of being blind) [blindnesses] noun
[UK: ˈblaɪnd.nəs]
[US: ˈblaɪnd.nəs]

vakság (amaurosis, ablepsia, anopsia, anopia, caligo)◼◼◼főnév

blinds noun
[UK: blaɪndz]
[US: ˈblaɪndz]

ablakredőny◼◼◼főnév

ablakrolófőnév

ablakzsalufőnév

ürügyfőnév

blindside verb
[UK: ˈblaɪnd.ˌsaɪd]
[US: ˈblaɪnd.ˌsaɪd]

átver◼◼◼ige

blindsided adverb
[UK: ˈblaɪnd.ˌsaɪ.dəd]
[US: ˈblaɪnd.ˌsaɪ.dəd]

elvakultanhatározószó

blindsight noun
[UK: blˈaɪndsaɪt]
[US: blˈaɪndsaɪt]

vaklátás◼◼◼főnév

blindstitch [UK: blˈaɪndstɪtʃ]
[US: blˈaɪndstɪtʃ]

láthatatlan apró öltésekkel varrtex

blindworm [blindworms] noun
[UK: blˈaɪndwɜːm]
[US: blˈaɪndwɜːm]

kuszma (Anguis fragilis)főnév

törékeny gyík (Anguis fragilis)főnév

a blind man may perchance hit the mark [UK: ə blaɪnd mæn meɪ pə.ˈtʃɑːns hɪt ðə mɑːk]
[US: ə ˈblaɪnd ˈmæn ˈmeɪ pər.ˈtʃæns ˈhɪt ðə ˈmɑːrk]

vak tyúk is talál néha szemet

apply the blind eye to (something) verb
[UK: ə.ˈplaɪ ðə blaɪnd aɪ tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ə.ˈplaɪ ðə ˈblaɪnd ˈaɪ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

nem akar észrevenni (valamit)ige

as blind as a bat [UK: əz blaɪnd əz ə bæt]
[US: ˈæz ˈblaɪnd ˈæz ə ˈbæt]

nem lát messzebb az orránál

as blind as a beetle [UK: əz blaɪnd əz ə ˈbiːt.l̩]
[US: ˈæz ˈblaɪnd ˈæz ə ˈbiːt.l̩]

nem lát messzebb az orránál

as blind as a mole [UK: əz blaɪnd əz ə məʊl]
[US: ˈæz ˈblaɪnd ˈæz ə moʊl]

nem lát messzebb az orránál

awning-blind noun
[UK: ˈɔːn.ɪŋ blaɪnd]
[US: ˈɑːn.ɪŋ ˈblaɪnd]

ablakredőnyfőnév

be blind to one's interests [UK: bi blaɪnd tuː wʌnz ˈɪn.trəsts]
[US: bi ˈblaɪnd ˈtuː wʌnz ˈɪn.trəsts]

nem látja saját érdekeit

3456