English-Hungarian dictionary »

bet 21 meaning in Hungarian

EnglishHungarian
bet [bets] noun
[UK: ˈbet]
[US: ˈbet]

fogadás◼◼◼főnévNo more bets. = Nincs több fogadás.

tét◼◼◼főnévPlace your bets! = Tegyék meg tétjeiket!

bet [betted, betted, betting, bets] irregular verb
[UK: ˈbet]
[US: ˈbet]

fogad (pénzben (valamire))◼◼◼ige

feltesz (tétet)◼◼◻ige

bet on (something) verb
[UK: ˈbet ɒn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈbet ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

fogad (valamiben)◼◼◼ige

bet with (somebody) [UK: ˈbet wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈbet wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

fogad (valakivel)◼◼◼

bet against (something) verb
[UK: ˈbet ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈbet ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]

fogad (valami ellen)◼◼◼ige

bet with (somebody) [UK: ˈbet wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈbet wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

fogadást köt (valakivel)◼◼◻

bet on (something) verb
[UK: ˈbet ɒn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈbet ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

fogad (valamire)◼◼◼ige

even bet [UK: ˈiːv.n̩ ˈbet]
[US: ˈiːv.n̩ ˈbet]

egyenlő esély◼◼◼

safe bet [UK: seɪf ˈbet]
[US: ˈseɪf ˈbet]

holtbiztos dolog (átv)

you bet [UK: juː ˈbet]
[US: ˈjuː ˈbet]

biztosra veheted◼◼◼

place-bet [UK: ˈpleɪs ˈbet]
[US: ˈpleɪs ˈbet]

fogadás helyre

bouncing-bet [UK: ˈbaʊns.ɪŋ ˈbet]
[US: ˈbaʊns.ɪŋ ˈbet]

orvosi szappanfű (Saponaria officinalis)

You bet! [UK: juː ˈbet]
[US: ˈjuː ˈbet]

Naná!◼◼◼

Mi az hogy!◼◼◻

Meghiszem azt!◼◼◻

Biztos lehetsz benne!◼◼◻

Biztosra veheted!◼◼◻

No-ná!

I bet you [UK: ˈaɪ ˈbet juː]
[US: ˈaɪ ˈbet ˈjuː]

fogadok veled◼◼◼

the bet stands [UK: ðə ˈbet stændz]
[US: ðə ˈbet ˈstændz]

a fogadás áll

a fogadás érvényben van

a fogadás érvényes

place a bet (on something) verb
[UK: ˈpleɪs ə ˈbet]
[US: ˈpleɪs ə ˈbet]

megjátszik (fogadást tesz) (valamit)ige

make a bet verb
[UK: ˈmeɪk ə ˈbet]
[US: ˈmeɪk ə ˈbet]

fogad◼◼◼ige

take a bet [UK: teɪk ə ˈbet]
[US: ˈteɪk ə ˈbet]

tartja a fogadást (átv)

lay a bet verb
[UK: leɪ ə ˈbet]
[US: ˈleɪ ə ˈbet]

fogad◼◼◼ige

take a bet [UK: teɪk ə ˈbet]
[US: ˈteɪk ə ˈbet]

állja a fogadást (átv)

bet somebody a pound [UK: ˈbet ˈsʌm.bə.di ə paʊnd]
[US: ˈbet ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈpaʊnd]

egy fontban fogad (valakivel)

bet on a certainty [UK: ˈbet ɒn ə ˈsɜːtn.ti]
[US: ˈbet ɑːn ə ˈsɝː.tən.ti]

biztosra fogad

bet against the field [UK: ˈbet ə.ˈɡenst ðə fiːld]
[US: ˈbet ə.ˈɡenst ðə ˈfiːld]

mezőny ellen köt fogadást

bet on a horse [UK: ˈbet ɒn ə hɔːs]
[US: ˈbet ɑːn ə ˈhɔːrs]

lovat megfogad

bet one's shirt that [UK: ˈbet wʌnz ʃɜːt ðæt]
[US: ˈbet wʌnz ˈʃɝːt ˈðæt]

mindenben fogad, hogy …

bet on a horse [UK: ˈbet ɒn ə hɔːs]
[US: ˈbet ɑːn ə ˈhɔːrs]

lovat megtesz

lóra fogad

I'll bet you that [UK: aɪl ˈbet juː ðæt]
[US: ˈaɪl ˈbet ˈjuː ˈðæt]

fogadok veled, hogy …

I bet you don't [UK: ˈaɪ ˈbet juː dəʊnt]
[US: ˈaɪ ˈbet ˈjuː ˈdoʊnt]

fogadjunk, hogy nem teszed meg

you bet your boots [UK: juː ˈbet jɔː(r) buːts]
[US: ˈjuː ˈbet ˈjɔːr ˈbuːts]

arra mérget vehetsz◼◼◼

you bet your life [UK: juː ˈbet jɔː(r) laɪf]
[US: ˈjuː ˈbet ˈjɔːr ˈlaɪf]

biztosra veheted