English-Hungarian dictionary »

berth meaning in Hungarian

EnglishHungarian
better give it a wide berth [UK: ˈbe.tə(r) ɡɪv ɪt ə waɪd bɜːθ]
[US: ˈbe.tər ˈɡɪv ˈɪt ə ˈwaɪd ˈbɝːθ]

ne bolygassuk ezt a kérdést

book a berth [UK: bʊk ə bɜːθ]
[US: ˈbʊk ə ˈbɝːθ]

hálókocsijegyet előjegyeztet

hálókocsijegyet előrendel

hálókocsijegyet rendel

bypasses a wide berth [UK: ˈbaɪ.pɑː.sɪz ə waɪd bɜːθ]
[US: ˈbaɪ.ˌpæ.səz ə ˈwaɪd ˈbɝːθ]

nagy ívben kikerül

find a berth [UK: faɪnd ə bɜːθ]
[US: ˈfaɪnd ə ˈbɝːθ]

révbe jut

give a ship a wide berth [UK: ɡɪv ə ʃɪp ə waɪd bɜːθ]
[US: ˈɡɪv ə ˈʃɪp ə ˈwaɪd ˈbɝːθ]

hajónak jól kitér

give somebody a wide berth [UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə waɪd bɜːθ]
[US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈwaɪd ˈbɝːθ]

messze elkerül (valakit)

nagy ívben elkerül (valakit)

good berth [UK: ɡʊd bɜːθ]
[US: ˈɡʊd ˈbɝːθ]

jó elhelyezkedés

loading berth [UK: ˈləʊd.ɪŋ bɜːθ]
[US: ˈloʊd.ɪŋ ˈbɝːθ]

rakodó kikötőhely

open berth [UK: ˈəʊ.pən bɜːθ]
[US: ˈoʊ.pən ˈbɝːθ]

nem védett kikötő

nyílt kikötő

quay berth noun
[UK: kiː bɜːθ]
[US: ˈkiː ˈbɝːθ]

hajóállásfőnév

horgonyzóhely rakpart mellettfőnév

sick-berth noun
[UK: ˈsɪk bɜːθ]
[US: ˈsɪk bɝːθ]

betegszobafőnév

hajókórházfőnév

unberthing

kihajózás

wide berth [UK: waɪd bɜːθ]
[US: ˈwaɪd ˈbɝːθ]

nagy ív◼◼◼

12