English-Hungarian dictionary »

beato meaning in Hungarian

English	Hungarian
be a to y in somebody's hands [UK: bi ə tuː waɪ ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di hændz] [US: bi ə ˈtuː ˈwaɪ ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhændz]	báb valaki kezében játékszere (valakinek)
be at odds with (somebody) [UK: bi ət ɒdz wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: bi ət ˈɑːdz wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]	hadilábon áll (valakivel)◼◼◼ faséban van (valakivel) haragban van (valakivel) haragot tart (valakivel) nem ért egyet (valakivel)
be at one with (somebody) [UK: bi ət wʌn wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: bi ət wʌn wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]	egyetért (valakivel)◼◼◼
be at one's best [UK: bi ət wʌnz best] [US: bi ət wʌnz ˈbest]	felülmúlja önmagát
be at one's books [UK: bi ət wʌnz bʊks] [US: bi ət wʌnz ˈbʊks]	ül a könyv fölött
be at one's books verb [UK: bi ət wʌnz bʊks] [US: bi ət wʌnz ˈbʊks]	tanulige
be at one's command [UK: bi ət wʌnz kə.ˈmɑːnd] [US: bi ət wʌnz kə.ˈmænd]	rendelkezésére áll (valakinek) valakinek a rendelkezésére áll
be at one's finger's end [UK: bi ət wʌnz] [US: bi ət wʌnz]	a kisujjában van (átv) nagyszerűen ért hozzá
be at one's last gasp [UK: bi ət wʌnz lɑːst ɡɑːsp] [US: bi ət wʌnz ˈlæst ˈɡæsp]	az utolsókat leheli
be at one's last shift [UK: bi ət wʌnz lɑːst ʃɪft] [US: bi ət wʌnz ˈlæst ˈʃɪft]	kétségbeejtő helyzetben van már nem tudja, mit csináljon
be at (one's) wit's end	türelme határán jár
be at one's wits end [UK: bi ət wʌnz wɪts end] [US: bi ət wʌnz ˈwɪts ˈend]	megáll az esze mitévő legyen nem talál semmilyen megoldást nem tudja, mitévő legyen
be at one's wits end adjective [UK: bi ət wʌnz wɪts end] [US: bi ət wʌnz ˈwɪts ˈend]	tanácstalanmelléknév
be at outs with (somebody) [UK: bi ət ˈaʊts wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: bi ət ˈaʊts wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]	haragban van (valakivel) nincs jóban (valakivel) rosszban van (valakivel)
beat of heart noun [UK: biːt əv hɑːt] [US: ˈbiːt əv ˈhɑːrt]	szívszélhűdés (cardioplegia, paralysis cardiacus)főnév
beat off verb [UK: biːt ɒf] [US: ˈbiːt ˈɒf]	visszaver (támadást)◼◼◼ige elhárít (támadást)ige
beat one's brains [UK: biːt wʌnz breɪnz] [US: ˈbiːt wʌnz ˈbreɪnz]	töri a fejét
beat out verb [UK: biːt ˈaʊt] [US: ˈbiːt ˈaʊt]	kiver◼◼◼ige
beat out [UK: biːt ˈaʊt] [US: ˈbiːt ˈaʊt]	vékonyra kikalapál vékonyra kiver