English-Hungarian dictionary »

balance meaning in Hungarian

EnglishHungarian
balance beam noun
[UK: ˈbæ.ləns biːm]
[US: ˈbæ.ləns ˈbiːm]

himbafőnév

himbakarfőnév

kiegyenlítőkarfőnév

balance beam [UK: ˈbæ.ləns biːm]
[US: ˈbæ.ləns ˈbiːm]

szabályozó lengők

balance-bob adjective
[UK: ˈbæ.ləns bɒb]
[US: ˈbæ.ləns ˈbɑːb]

egyensúlyozómelléknév

balance brought down noun
[UK: ˈbæ.ləns ˈbrɔːt daʊn]
[US: ˈbæ.ləns ˈbrɔːt ˈdaʊn]

egyenlegátvitelfőnév

balance carried forward noun
[UK: ˈbæ.ləns ˈkæ.rɪd ˈfɔː.wəd]
[US: ˈbæ.ləns ˈkæ.rid ˈfɔːr.wərd]

egyenlegátvitelfőnév

szaldóátvitelfőnév

balance-case [UK: ˈbæ.ləns keɪs]
[US: ˈbæ.ləns ˈkeɪs]

üvegbúra

balance-case noun
[UK: ˈbæ.ləns keɪs]
[US: ˈbæ.ləns ˈkeɪs]

súlykészletdobozfőnév

balance due [UK: ˈbæ.ləns djuː]
[US: ˈbæ.ləns ˈduː]

fizetési egyenleg

fizetési szaldó

balance due noun
[UK: ˈbæ.ləns djuː]
[US: ˈbæ.ləns ˈduː]

szaldókontófőnév

tartozik-egyenlegfőnév

balance-gear noun
[UK: ˈbæ.ləns ɡɪə(r)]
[US: ˈbæ.ləns ˈɡɪr]

kompenzátorfőnév

balance in hand [UK: ˈbæ.ləns ɪn hænd]
[US: ˈbæ.ləns ɪn ˈhænd]

költségvetési felesleg

balance in hand noun
[UK: ˈbæ.ləns ɪn hænd]
[US: ˈbæ.ləns ɪn ˈhænd]

feleslegfőnév

haszonfőnév

követel-egyenlegfőnév

maradványfőnév

megtakarításfőnév

nyereségfőnév

balance-indicator noun
[UK: ˈbæ.ləns ˈɪn.dɪk.eɪ.tə(r)]
[US: ˈbæ.ləns ˈɪn.dəˌk.e.tər]

mérlegskálafőnév

balance-lever [UK: ˈbæ.ləns ˈliː.və(r)]
[US: ˈbæ.ləns ˈle.vər]

egyensúlyozó kar

balance-lever noun
[UK: ˈbæ.ləns ˈliː.və(r)]
[US: ˈbæ.ləns ˈle.vər]

himbakarfőnév

mérlegkarfőnév

balance of forces [UK: ˈbæ.ləns əv ˈfɔː.sɪz]
[US: ˈbæ.ləns əv ˈfɔːr.səz]

erőviszonyok◼◼◼

balance of payments noun
[UK: ˈbæ.ləns əv ˈpeɪ.mənts]
[US: ˈbæ.ləns əv ˈpeɪ.mənts]

fizetési mérleg◼◼◼főnév

balance of power [UK: ˈbæ.ləns əv ˈpaʊə(r)]
[US: ˈbæ.ləns əv ˈpaʊər]

hatalmi egyensúly◼◼◼

politikai egyensúly◼◻◻

balance-of-power policy [UK: ˈbæləns ɒv ˈpaʊə ˈpɒlɪsi ]
[US: ˈbæləns ɑv ˈpaʊər ˈpɑləsi ]

hatalmi egyensúlyi politika

balance of the national economy [UK: ˈbæ.ləns əv ðə ˈnæ.ʃnəl ɪˈk.ɒ.nə.mi]
[US: ˈbæ.ləns əv ðə ˈnæ.ʃə.nəl ɪˈk.ɑː.nə.mi]

nemzetgazdasági mérleg

balance of trade [UK: ˈbæ.ləns əv treɪd]
[US: ˈbæ.ləns əv ˈtreɪd]

kereskedelmi mérleg◼◼◼

külkereskedelmi mérleg◼◼◻

balance-pan noun
[UK: ˈbæ.ləns pæn]
[US: ˈbæ.ləns ˈpæn]

mérlegserpenyőfőnév

balance-plough noun
[UK: ˈbæ.ləns plaʊ]
[US: ˈbæ.ləns ˈplaʊ]

billenő ekefőnév

balance sheet [balance sheets] noun
[UK: ˈbæ.ləns ʃiːt]
[US: ˈbæ.ləns ˈʃiːt]

mérleg◼◼◼főnév

vagyonmérleg◼◻◻főnév

balance sheet report noun

mérlegbeszámoló◼◼◼főnév

balance-spring noun
[UK: ˈbæ.ləns sprɪŋ]
[US: ˈbæ.ləns ˈsprɪŋ]

hajszálrugófőnév

123