English-Hungarian dictionary »

awn meaning in Hungarian

EnglishHungarian
awn [awns] noun
[UK: ɔːn]
[US: ˈɒn]

toklász◼◼◼főnév

awned adjective
[UK: ˈɔːnd]
[US: ˈɔːnd]

bajuszosmelléknév

szálkásmelléknév
növ

szálkátlanítottmelléknév

awning [awnings] noun
[UK: ˈɔːn.ɪŋ]
[US: ˈɑːn.ɪŋ]

napellenző◼◼◼főnév

ponyva◼◼◼főnév

ponyvatető◼◼◻főnév

vászonponyva tetőfőnév

awning-blind noun
[UK: ˈɔːn.ɪŋ blaɪnd]
[US: ˈɑːn.ɪŋ ˈblaɪnd]

ablakredőnyfőnév

awning-cloth noun
[UK: ˈɔːn.ɪŋ klɒθ]
[US: ˈɑːn.ɪŋ ˈklɒθ]

ponyvavászonfőnév

awning-deck noun
[UK: ˈɔːn.ɪŋ dek]
[US: ˈɑːn.ɪŋ ˈdek]

könnyű fedélzetfőnév

awning-rope noun
[UK: ˈɔːn.ɪŋ rəʊp]
[US: ˈɑːn.ɪŋ roʊp]

ponyvakötélfőnév

awnless adjective
[UK: ˈɔːnləs]
[US: ˈɔːnləs]

bajusz nélkülimelléknév

szakáll nélkülimelléknév
növ

szálkátlanmelléknév

toklász nélkülimelléknév

at dawn [UK: ət dɔːn]
[US: ət ˈdɒn]

hajnalban◼◼◼

pirkadatkor◼◼◻

at early dawn [UK: ət ˈɜː.li dɔːn]
[US: ət ˈɝː.li ˈdɒn]

kora hajnalban◼◼◼

pirkadatkor

pitymallatkor

virradatkor

at pawn [UK: ət pɔːn]
[US: ət ˈpɒn]

zálogban◼◼◼

at peep of dawn [UK: ət piːp əv dɔːn]
[US: ət ˈpiːp əv ˈdɒn]

hajnalban

napkeltekor

pirkadatkor

pitymallatkor

at the first streak of dawn [UK: ət ðə ˈfɜːst striːk əv dɔːn]
[US: ət ðə ˈfɝːst ˈstriːk əv ˈdɒn]

kora hajnalban

pirkadatkor

pitymallatkor

virradatkor

Baltic prawn [UK: ˈbɔːl.tɪk prɔːn]
[US: ˈbɒl.tɪk ˈprɒn]

ostoros garnéla (Palaemon adspersus)

bawn noun
[UK: bˈɔːn]
[US: bˈɔːn]

karámfőnév

védősáncfőnév

védősánccal körülvett területfőnév

be at daggers drawn [UK: bi ət ˈdæ.ɡəz drɔːn]
[US: bi ət ˈdæ.ɡərz ˈdrɒn]

feszült viszonyban vannak

be at daggers drawn with (somebody) [UK: bi ət ˈdæ.ɡəz drɔːn wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: bi ət ˈdæ.ɡərz ˈdrɒn wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

hadilábon áll (valakivel)

háborúban van (valakivel)

be drawn out verb
[UK: bi drɔːn ˈaʊt]
[US: bi ˈdrɒn ˈaʊt]

elhúzódik◼◼◼ige

be overdrawn at the bank [UK: bi ˌəʊv.ə.ˈdrɔːn ət ðə bæŋk]
[US: bi ˌoʊv.ə.ˈdrɔːn ət ðə ˈbæŋk]

túldiszponálja bankszámla-követelését

12