English-Hungarian dictionary »

as soon as meaning in Hungarian

English	Hungarian
as soon as adverb [UK: əz suːn əz] [US: ˈæz ˈsuːn ˈæz]	ahogy◼◼◼határozószó
as soon as … adverb [UK: əz suːn əz] [US: ˈæz ˈsuːn ˈæz]	amikor …határozószó
as soon as … conjunction [UK: əz suːn əz] [US: ˈæz ˈsuːn ˈæz]	amint …kötőszó mihelyt …kötőszó
as soon as circumstances shall allow [UK: əz suːn əz ˈsɜːk.əm.stən.sɪz ʃæl ə.ˈlaʊ] [US: ˈæz ˈsuːn ˈæz ˈsɝːk.əm.ˌstæn.səz ˈʃæl ə.ˈlaʊ]	mihelyt a körülmények lehetővé teszik
as soon as possible [UK: əz suːn əz ˈpɒ.səb.l̩] [US: ˈæz ˈsuːn ˈæz ˈpɑː.səb.l̩]	a lehető leghamarabb◼◼◼ minél hamarabb◼◼◼ lehető leggyorsabban◼◼◻ amilyen hamar csak lehet◼◼◻ mihelyt csak lehetséges◼◻◻ ahogyan lehetséges◼◻◻ mihelyst lehetséges olyan hamar, amennyire csak lehetséges
as soon as possible adverb [UK: əz suːn əz ˈpɒ.səb.l̩] [US: ˈæz ˈsuːn ˈæz ˈpɑː.səb.l̩]	mihamarább◼◻◻határozószó
as soon as the news came out [UK: əz suːn əz ðə njuːz keɪm ˈaʊt] [US: ˈæz ˈsuːn ˈæz ðə ˈnuːz ˈkeɪm ˈaʊt]	mihelyt a hír kitudódott
ASAP (As Soon As Possible) [ASAPs] noun [UK: ˌeɪe.seɪ.ˈpiː] [US: ˌeɪe.seɪ.ˈpiː]	amint lehetséges◼◼◼főnév
I will come as soon as I possibly can [UK: ˈaɪ wɪl kʌm əz suːn əz ˈaɪ ˈpɒ.sə.bli kæn] [US: ˈaɪ wɪl ˈkəm ˈæz ˈsuːn ˈæz ˈaɪ ˈpɑː.sə.bli ˈkæn]	jövök, mihelyt tudok
I would be grateful if you could attend to this matter as soon as possible [UK: ˈaɪ wʊd bi ˈɡreɪt.fəl ɪf juː kʊd ə.ˈtend tuː ðɪs ˈmæ.tə(r) əz suːn əz ˈpɒ.səb.l̩] [US: ˈaɪ ˈwʊd bi ˈɡreɪt.fəl ˈɪf ˈjuː ˈkʊd ə.ˈtend ˈtuː ðɪs ˈmæ.tər ˈæz ˈsuːn ˈæz ˈpɑː.səb.l̩]	hálás lennék, ha mihamarabb megoldaná ezt a kérdést
Please leave a message after the tone, and we'll get back to you as soon as possible!	Kérem, hagyjon üzenetet a sípszó után, amint lehet, visszahívjuk!