English-Hungarian dictionary »

a l meaning in Hungarian

EnglishHungarian
a la carte [UK: ə lɑː ˈkɑːt]
[US: ə ˈlɑː ˈkɑːrt]

étlap szerint

a la mode [UK: ə lɑː məʊd]
[US: ə ˈlɑː moʊd]

a legutolsó divat szerint

a large number of men [UK: ə lɑːdʒ ˈnʌm.bə(r) əv men]
[US: ə ˈlɑːrdʒ ˈnʌm.br̩ əv ˈmen]

sok férfi◼◼◼

a large number of people noun
[UK: ə lɑːdʒ ˈnʌm.bə(r) əv ˈpiːp.l̩]
[US: ə ˈlɑːrdʒ ˈnʌm.br̩ əv ˈpiːp.l̩]

sok ember◼◼◼főnév

seregfőnév

a law to prevent people from …ing [UK: ə lɔː tuː prɪ.ˈvent ˈpiːp.l̩ frəm ˈɪŋ]
[US: ə ˈlɑː ˈtuː prɪ.ˈvent ˈpiːp.l̩ frəm ˈɪŋ]

egy törvény, amely megelőzi (azt, hogy) az emberek(et) …

a leap in the dark [UK: ə liːp ɪn ðə dɑːk]
[US: ə ˈliːp ɪn ðə ˈdɑːrk]

sötétbe ugrás

a leopard cannot change its spots [UK: ə ˈle.pəd ˈkæn.ɒt tʃeɪndʒ ɪts spɒts]
[US: ə ˈle.pərd ˈkæn.ɑːt ˈtʃeɪndʒ ˈɪts ˈspɑːts]

kutyából nem lesz szalonna

a level tablespoon of flour [UK: ə ˈlev.l̩ ˈteɪbl.spuːn əv ˈflaʊə(r)]
[US: ə ˈlev.l̩ ˈteɪ.bəl.ˌspuːn əv ˈflaʊər]

egy csapott evőkanál liszt

A-levels noun
[UK: ˈeɪ.ˌlev.l̩z]
[US: ˈeɪ.ˌlev.l̩z]

érettségi◼◼◼főnév

a-levels [UK: ˈeɪ.ˌlev.l̩z]
[US: ˈeɪ.ˌlev.l̩z]

szintek◼◼◼

a lick and a promise [UK: ə lɪk ənd ə ˈprɒ.mɪs]
[US: ə ˈlɪk ænd ə ˈprɑː.məs]

tessék-lássék munka

a lick and a promise noun
[UK: ə lɪk ənd ə ˈprɒ.mɪs]
[US: ə ˈlɪk ænd ə ˈprɑː.məs]

cicamosdásfőnév

a lie has no legs [UK: ə laɪ hæz nəʊ leɡz]
[US: ə ˈlaɪ ˈhæz ˈnoʊ ˈleɡz]

a hazug embert előbb utolérik, mint a sánta kutyát

a hazug embert hamarabb utolérik, mint a sánta kutyát

könnyebb utolérni a hazugot, mint a sánta kutyát

a life jacket noun
[UK: ə laɪf ˈdʒækɪt]
[US: ə ˈlaɪf ˈdʒækət]

mentőmellény◼◼◼főnév

a life of ease [UK: ə laɪf əv iːz]
[US: ə ˈlaɪf əv ˈiːz]

gondtalan élet◼◼◼

kényelmes élet◼◼◻

a light in a world of darkness [UK: ə laɪt ɪn ə wɜːld əv ˈdɑːk.nəs]
[US: ə ˈlaɪt ɪn ə ˈwɝːld əv ˈdɑːrk.nəs]

fény a sötétség világában (átv)

a light purse [UK: ə laɪt pɜːs]
[US: ə ˈlaɪt ˈpɝːs]

üres erszény

a light purse noun
[UK: ə laɪt pɜːs]
[US: ə ˈlaɪt ˈpɝːs]

szegénységfőnév

a likely lad [UK: ə ˈlaɪk.li læd]
[US: ə ˈlaɪk.li ˈlæd]

belevaló gyerek

a likely young fellow [UK: ə ˈlaɪk.li jʌŋ ˈfe.ləʊ]
[US: ə ˈlaɪk.li ˈjəŋ ˈfelo.ʊ]

belevaló gyerek

a lion at home a mouse abroad [UK: ə ˈlaɪən ət həʊm ə maʊs ə.ˈbrɔːd]
[US: ə ˈlaɪən ət hoʊm ə ˈmaʊs ə.ˈbrɔːd]

csak odahaza van nagy szája

a lion sejant [UK: ə ˈlaɪən ˈsiː.dʒənt]
[US: ə ˈlaɪən ˈsiː.dʒənt]

ülő oroszlán (címerben)

a little [UK: ə ˈlɪt.l̩]
[US: ə ˈlɪt.l̩]

egy kicsit◼◼◼

egy kicsi◼◼◻

egy kevés◼◼◻

egy keveset◼◼◻

a little adverb
[UK: ə ˈlɪt.l̩]
[US: ə ˈlɪt.l̩]

kevés◼◼◻határozószó

egy kissé◼◼◻határozószó

valamennyi◼◼◻határozószó

a little, please [UK: ə ˈlɪt.l̩ pliːz]
[US: ə ˈlɪt.l̩ ˈpliːz]

egy kicsit kérek

a little bird told me [UK: ə ˈlɪt.l̩ bɜːd təʊld miː]
[US: ə ˈlɪt.l̩ ˈbɝːd toʊld ˈmiː]

a kismadarak csiripelték

a verebek csiripelték

a little bird told me so [UK: ə ˈlɪt.l̩ bɜːd təʊld miː ˈsəʊ]
[US: ə ˈlɪt.l̩ ˈbɝːd toʊld ˈmiː ˈsoʊ]

egy kismadár csiripelte

kémeim jelentették (átv)

a little bit [UK: ə ˈlɪt.l̩ bɪt]
[US: ə ˈlɪt.l̩ ˈbɪt]

egy kicsit◼◼◼

a little money [UK: ə ˈlɪt.l̩ ˈmʌ.ni]
[US: ə ˈlɪt.l̩ ˈmʌ.ni]

egy kis pénz◼◼◼

12