English-Hungarian dictionary »

fell 2bpelz 2baufteilen 2bverteilen 2bbevor 2bb c3 a4r 2berlegt meaning in Hungarian

EnglishHungarian
fell [felled, felling, fells] verb
[UK: fel]
[US: ˈfel]

lehullik (levél)◼◼◼igeThe leaves fell. = A levelek lehullottak.

kivág◼◼◼igeJohn felled the tree. = John kivágta a fát.

ledönt◼◼◻ige

leüt◼◼◻ige

leterít◼◼◻ige

letaglóz◼◻◻ige

beszeg (ruhát)ige

fell adjective
[UK: fel]
[US: ˈfel]

gonosz◼◼◼melléknév

kegyetlen◼◼◼melléknév

könyörtelen◼◼◻melléknév

fell noun
[UK: fel]
[US: ˈfel]

nyersbőr (cutis)◼◻◻főnév

szőrmefőnév

fell [UK: fel]
[US: ˈfel]

kopár hegyoldal

fell (barbarous, brutal, cruel, roughshod, savage, vicious) adjective
[UK: fel]
[US: ˈfel]

vad◼◼◼melléknév

fell (hide) noun
[UK: fel]
[US: ˈfel]

bőr (cutis)◼◼◼főnév

fell asleep

elaludt◼◼◼

fell timber [UK: fel ˈtɪm.bə(r)]
[US: ˈfel ˈtɪm.bər]

fát kidönt

fell into verb
[UK: fel ˈɪn.tə]
[US: ˈfel ˌɪn.ˈtuː]

beledöntige

fell on verb

ráhullik◼◼◼ige

fell timber [UK: fel ˈtɪm.bə(r)]
[US: ˈfel ˈtɪm.bər]

fát kivág

clear-fell [UK: klɪə(r) fel]
[US: ˈklɪr ˈfel]

tőből kivág

wool-fell noun
[UK: wʊl fel]
[US: ˈwʊl ˈfel]

birkabőrfőnév

clean-fell [UK: kliːn fel]
[US: ˈkliːn ˈfel]

tőből kivág

his jaw fell [UK: hɪz dʒɔː fel]
[US: ˈhɪz ˈdʒɒ ˈfel]

leesett az álla

flesh and fell adverb
[UK: fleʃ ənd fel]
[US: ˈfleʃ ænd ˈfel]

szőröstül-bőröstülhatározószó

her eyes fell [UK: hɜː(r) aɪz fel]
[US: hər ˈaɪz ˈfel]

lesütötte a szemét

his face fell [UK: hɪz feɪs fel]
[US: ˈhɪz ˈfeɪs ˈfel]

leesett az álla (átv)◼◼◼

his countenance fell [UK: hɪz ˈkaʊn.tɪ.nəns fel]
[US: ˈhɪz ˈkaʊn.tə.nəns ˈfel]

megnyúlt a képe (átv)◼◼◼

megnyúlt az arca (átv)

things fell out badly [UK: ˈθɪŋz fel ˈaʊt ˈbæd.li]
[US: ˈθɪŋz ˈfel ˈaʊt ˈbæd.li]

a dolgok rosszul ütöttek ki

he fell to ravenously [UK: hiː fel tuː ˈræ.və.nə.sli]
[US: ˈhiː ˈfel ˈtuː ˈræ.və.nə.sli]

farkasétvággyal nekiesett

things fell out badly [UK: ˈθɪŋz fel ˈaʊt ˈbæd.li]
[US: ˈθɪŋz ˈfel ˈaʊt ˈbæd.li]

rosszul ütöttek ki a dolgok

he fell to ravenously [UK: hiː fel tuː ˈræ.və.nə.sli]
[US: ˈhiː ˈfel ˈtuː ˈræ.və.nə.sli]

farkasétvággyal nekilátott

mohón nekilátott

at one fell swoop [UK: ət wʌn fel swuːp]
[US: ət wʌn ˈfel ˈswuːp]

egyetlen végzetes csapással

the scheme fell through [UK: ðə skiːm fel θruː]
[US: ðə ˈskiːm ˈfel θruː]

a tervből nem lett semmi

she fell off the horse

leesett a lóról◼◼◼

he fell for the trick [UK: hiː fel fɔː(r) ðə trɪk]
[US: ˈhiː ˈfel ˈfɔːr ðə ˈtrɪk]

bedőlt a trükknek

felült a trükknek

his eyes fell on her [UK: hɪz aɪz fel ɒn hɜː(r)]
[US: ˈhɪz ˈaɪz ˈfel ɑːn hər]

a szeme rá esett