English-Hungarian dictionary »

šance meaning in Hungarian

EnglishHungarian
air reconnaissance [UK: eə(r) rɪˈk.ɒ.nɪ.səns]
[US: ˈer riˈk.ɑː.nə.səns]

légi felderítés◼◼◼

battle reconnaissance [UK: ˈbæt.l̩ rɪˈk.ɒ.nɪ.səns]
[US: ˈbæt.l̩ riˈk.ɑː.nə.səns]

harci felderítés

be a nuisance to (somebody) verb
[UK: bi ə ˈnjuːsns tuː ˈsʌm.bə.di]
[US: bi ə ˈnuː.səns ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

idegeire megy (valakinek)ige

terhére van (valakinek)ige

brisance noun
[UK: brˈɪsəns]
[US: brˈɪsəns]

repeszhatás◼◼◼főnév

cognisance noun

tudomás◼◼◼főnév

Commit no nuisance! [UK: kə.ˈmɪt nəʊ ˈnjuːsns]
[US: kə.ˈmɪt ˈnoʊ ˈnuː.səns]

Szemét lerakása tilos!

Vizelés tilos!

common nuisance noun
[UK: ˈkɒ.mən ˈnjuːsns]
[US: ˈkɑː.mən ˈnuː.səns]

közháborításfőnév

complaisance noun
[UK: kəm.ˈpleɪ.zəns]
[US: kəm.ˈpleɪ.zəns]

engedékenység◼◼◼főnév

szolgálatkészség◼◼◻főnév

udvariasság◼◼◻főnév

előzékenységfőnév

szívélyességfőnév

túlzott engedékenységfőnév

conversance noun
[UK: kən.ˈvɜː.səns]
[US: kən.ˈvɜː.səns]

bizalmasság◼◼◼főnév

gyakori előfordulásfőnév

jártasság (valamiben)főnév

defeasance noun
[UK: də.ˈfiː.zəns]
[US: də.ˈfiː.zəns]

érvénytelenítésfőnév

hatálytalanításfőnév

displeasance noun
[UK: dɪsplˈezəns]
[US: dɪsplˈezəns]

bosszúságfőnév

méregfőnév

fall within somebody's cognisance [UK: fɔːl wɪð.ˈɪn ˈsəm.ˌbɑː.di]
[US: ˈfɑːl wɪð.ˈɪn ˈsəm.ˌbɑː.di]

valakinek a hatáskörébe tartozik

feasance noun
[UK: fˈiːzəns]
[US: fˈiːzəns]

cselekményfőnév
jog

teljesítésfőnév

general reconnaissance [UK: ˈdʒen.r̩əl rɪˈk.ɒ.nɪ.səns]
[US: ˈdʒen.r̩əl riˈk.ɑː.nə.səns]

általános felderítés

GPI (general paralysis of the insance) [GPIs] noun

elmebetegek általános leépülésefőnév

he is a nuisance [UK: hiː ɪz ə ˈnjuːsns]
[US: ˈhiː ˈɪz ə ˈnuː.səns]

folytonosan alkalmatlankodik

he is a positive nuisance [UK: hiː ɪz ə ˈpɒ.zə.tɪv ˈnjuːsns]
[US: ˈhiː ˈɪz ə ˈpɑː.zə.tɪv ˈnuː.səns]

teljesen kibírhatatlan alak

he's a positive muisance [UK: hiːz ə ˈpɒ.zə.tɪv]
[US: hiz ə ˈpɑː.zə.tɪv]

teljesen kibírhatatlan alak (átv)

impuissance noun
[UK: ɪmpjˈuːɪsəns]
[US: ɪmpjˈuːɪsəns]

erőtlenségfőnév

gyengeségfőnév

tehetetlenségfőnév

make a nuisance of oneself [UK: ˈmeɪk ə ˈnjuːsns əv wʌn.ˈself]
[US: ˈmeɪk ə ˈnuː.səns əv wʌn.ˈself]

lehetetlenül viselkedik

másoknak terhére van

make a nuisance of oneself verb
[UK: ˈmeɪk ə ˈnjuːsns əv wʌn.ˈself]
[US: ˈmeɪk ə ˈnuː.səns əv wʌn.ˈself]

kellemetlenkedikige

make oneself a nuisance to one's neighbours [UK: ˈmeɪk wʌn.ˈself ə ˈnjuːsns tuː wʌnz ˈneɪ.bəz]
[US: ˈmeɪk wʌn.ˈself ə ˈnuː.səns ˈtuː wʌnz ˈneɪ.bəz]

idegeire megy a szomszédjainak

terhére van a szomszédjainak

zavarja a szomszédjait

malfeasance [malfeasances] noun
[UK: ˌmæl.ˈfiːzns]
[US: ˌmæl.ˈfiː.zəns]

törvényszegés◼◼◼főnév

12