English-Hungarian dictionary »

[everybody] meaning in Hungarian

Results: everybody
I'd rather look for this: [everybody]
EnglishHungarian
everybody pronoun
[UK: ˈev.rɪ.ˌbɒd.i]
[US: ˈev.rɪ.ˌbɑːd.i]

mások◼◼◼névmás

mindenkinévmás

everybody else [UK: ˈev.rɪ.ˌbɒd.i els]
[US: ˈev.rɪ.ˌbɑːd.i ˈels]

mindenki más◼◼◼

a többiek◼◼◼

everybody has his share of troubles [UK: ˈev.rɪ.ˌbɒd.i hæz hɪz ʃeə(r) əv ˈtrʌb.l̩z]
[US: ˈev.rɪ.ˌbɑːd.i ˈhæz ˈhɪz ˈʃer əv ˈtrʌb.l̩z]

mindenkinek megvan a maga keresztje

everybody's [UK: ˈev.rɪ.ˌbɒd.iz]
[US: ˈev.rɪ.ˌbɒd.iz]

mindenkié◼◼◼

everybody's hand is against me [UK: ˈev.rɪ.ˌbɒd.iz hænd ɪz ə.ˈɡenst miː]
[US: ˈev.rɪ.ˌbɒd.iz ˈhænd ˈɪz ə.ˈɡenst ˈmiː]

mindenki ellenem van

be by way of knowing everybody [UK: bi baɪ ˈweɪ əv ˈnəʊɪŋ ˈev.rɪ.ˌbɒd.i]
[US: bi baɪ ˈweɪ əv ˈnoʊɪŋ ˈev.rɪ.ˌbɑːd.i]

saját állítása szerint mindenkit ismer

be hail-fellow-well-met with everybody [UK: bi heɪl ˈfe.ləʊ wel met wɪð ˈev.rɪ.ˌbɒd.i]
[US: bi ˈheɪl ˈfelo.ʊ ˈwel ˈmet wɪθ ˈev.rɪ.ˌbɑːd.i]

mindenkivel komázik

puszipajtása mindenkinek

get round to everybody [UK: ˈɡet ˈraʊnd tuː ˈev.rɪ.ˌbɒd.i]
[US: ˈɡet ˈraʊnd ˈtuː ˈev.rɪ.ˌbɑːd.i]

mindenkihez sorban odamegy

mindenkit sorra kerít

hallo everybody interjection
[UK: hə.ˈləʊ ˈev.rɪ.ˌbɒd.i]
[US: həˈlo.ʊ ˈev.rɪ.ˌbɑːd.i]

szervusztokindulatszó

he bosses everybody [UK: hiː ˈbɒ.sɪz ˈev.rɪ.ˌbɒd.i]
[US: ˈhiː ˈbɒ.səz ˈev.rɪ.ˌbɑːd.i]

ő parancsol mindenkinek

Hello everybody! [UK: hə.ˈləʊ ˈev.rɪ.ˌbɒd.i]
[US: həˈlo.ʊ ˈev.rɪ.ˌbɑːd.i]

Szervusztok!◼◼◼

Hi everybody! [UK: haɪ ˈev.rɪ.ˌbɒd.i]
[US: ˈhaɪ ˈev.rɪ.ˌbɑːd.i]

Szervusztok!◼◼◼

I'll get round to everybody [UK: aɪl ˈɡet ˈraʊnd tuː ˈev.rɪ.ˌbɒd.i]
[US: ˈaɪl ˈɡet ˈraʊnd ˈtuː ˈev.rɪ.ˌbɑːd.i]

mindenkire sort kerítek

it is cheap but not everybody's money [UK: ɪt ɪz tʃiːp bʌt nɒt ˈev.rɪ.ˌbɒd.iz ˈmʌ.ni]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈtʃiːp ˈbət ˈnɑːt ˈev.rɪ.ˌbɒd.iz ˈmʌ.ni]

olcsó ugyan, de nincs mindenkinek szüksége rá

what is everybody's business is nobody's business [UK: ˈwɒt ɪz ˈev.rɪ.ˌbɒd.iz ˈbɪz.nəs ɪz ˈnoˌbɑː.ˌdiz ˈbɪz.nəs]
[US: ˈhwʌt ˈɪz ˈev.rɪ.ˌbɒd.iz ˈbɪz.nəs ˈɪz ˈnoˌbɑː.ˌdiz ˈbɪz.nəs]

sok bába közt elvész a gyerek