English-German dictionary »

tale meaning in German

EnglishGerman
fairy-tale noun
[UK: ˈfeə.rɪ.teɪl]
[US: ˈfeə.rɪ.teɪl]

das Märchen [des Märchens; die Märchen]◼◼◼Substantiv
[ˈmɛːɐ̯çən]

fairytale noun
[UK: ˈfeə.rɪ.teɪl]
[US: ˈfe.ri.ˌtel]

das Hausmärchen [des Hausmärchens; die Hausmärchen]◼◼◼Substantiv

die Mär [der Mär; die Mären] (seltener Märe, die)]◼◼◼Substantiv
[mɛːɐ̯]
gehoben, oft ironisch oder scherzhaft

das Ammenmärchen [des Ammenmärchens; die Ammenmärchen]Substantiv
[ˈamənˌmɛːɐ̯çən]

das Feenmärchen [des Feenmärchens; die Feenmärchen]Substantiv

film of a fairytale noun

der Märchenfilm [des Märchenfilm(e)s; die Märchenfilme]Substantiv

first-rate talent noun

das Ass [des Asses; die Asse|Ässer]Substantiv
[as]

der SpitzenkönnerSubstantiv

folk tale noun

die Volkssage [der Volkssage; die Volkssagen]◼◼◼Substantiv

folk tales noun

die Volkssagen◼◼◼Substantiv

folktale [folktales] noun
[UK: ˈfəʊk.teɪl]
[US: ˈfoʊk.teɪl]

das Volksmärchen [des Volksmärchens; die Volksmärchen]◼◼◼Substantiv
[ˈfɔlksˌmɛːɐ̯çən]

funny tale

schnurre

funny tales verb

schnurren [schnurrte; hat/ist geschnurrt]Verb

go stale

versauere

goes stale

versauert

going stale

versauernd

gone stale

versauertem

highly talented [UK: ˈhaɪ.li ˈtæ.lən.tɪd]
[US: ˈhaɪ.li ˈtæ.lən.təd]

hochbegabt◼◼◼

in stalemate

patt◼◼◼

intra-aortic balloon counterpulsation intraaortale

Gegenpulsation

ISDN: Abk. für dienstintegrierende digitale Fernmeldenetz noun

ISDN [des ISDN; —]Substantiv

It tells its own tale.

Es spricht für sich selbst.

lack of talent noun

die Unbegabtheit [der Unbegabtheit; —]Substantiv

linguistically talented

sprachbegabt

merry tale figure noun

die SchwankfigurSubstantiv

metaled

beschottert

more talented

begabtere

more untalented

talentlosere

most talented

begabteste◼◼◼

most untalented

talentloseste

not talented adjective

untalentiert [untalentierter; am untalentiertesten]Adjektiv

olle ~: stale stories noun

Kamellen [—; die Kamellen]Substantiv
[kaˈmɛlən]

reservoir of talent noun

die BegabungsreserveSubstantiv

stale [UK: steɪl]
[US: ˈsteɪl]

abgestanden◼◼◼Fresh tea is better than stale tea. = Frischer Tee ist besser als abgestandener Tee.

schale◼◼◻

stale [staler, stalest] adjective
[UK: steɪl]
[US: ˈsteɪl]

altbacken [altbackner; am altbackensten]◼◼◻AdjektivThe bread is stale. = Das Brot ist altbacken.

schal [schaler; am schalsten]◼◼◻Adjektiv

stale [staled, staling, stales] verb
[UK: steɪl]
[US: ˈsteɪl]

muffeln [muffelte; hat gemuffelt]Verb

stale bread noun
[UK: steɪl bred]
[US: ˈsteɪl ˈbred]

das altbackenes Brot◼◼◼Substantiv

stale jokes noun

Kamellen [—; die Kamellen]Substantiv
[kaˈmɛlən]

123