English-German dictionary »

succeed meaning in German

EnglishGerman
succeed [succeeded, succeeding, succeeds] verb
[UK: sək.ˈsiːd]
[US: sək.ˈsiːd]

gelingen [gelang; ist gelungen]◼◼◼VerbI've succeeded in doing it. = Es ist mir gelungen.

folgen [folgte; hat/ist gefolgt] (auf+AKK)]◼◼◻VerbHe will succeed to the throne. = Er wird auf den Thron folgen.

glücken [glückte, ist geglückt]◼◼◻VerbThey won't succeed. = Es wird ihnen nicht glücken.

arrivieren [arrivierte; ist arriviert]Verb

succeed [UK: sək.ˈsiːd]
[US: sək.ˈsiːd]

gelingt◼◼◼A little more effort, and you will succeed. = Ein wenig mehr Einsatz, und es gelingt Ihnen.

succeeded [UK: sək.ˈsiː.dɪd]
[US: sək.ˈsiː.dəd]

gelang◼◼◼I succeeded by the skin of my teeth. = Es gelang mir mit knapper Not.

aufeinandergefolgt

gegluckt

succeeding [UK: sək.ˈsiːd.ɪŋ]
[US: sək.ˈsiːd.ɪŋ]

folgenden◼◼◼

folgendem

succeeding verb
[UK: sək.ˈsiːd.ɪŋ]
[US: sək.ˈsiːd.ɪŋ]

folgen [folgte; hat/ist gefolgt] (auf+AKK)]◼◼◼Verb

succeeds [UK: sək.ˈsiːdz]
[US: sək.ˈsiːdz]

gelingt◼◼◼

advances on the succeeding budget noun

der HaushaltsvorgriffSubstantiv

He's sure to succeed.

Er wird bestimmt Erfolg haben.

pressure to succeed noun

der Erfolgszwang [des Erfolgszwang(e)s; die Erfolgszwänge]Substantiv

der LeistungszwangSubstantiv