English-German dictionary »

stays meaning in German

EnglishGerman
stays [UK: steɪz]
[US: ˈsteɪz]

bleibt◼◼◼John stays with us. = John bleibt bei uns.

stay [stays] noun
[UK: steɪ]
[US: ˈsteɪ]

der Aufenthalt [des Aufenthalt(e)s; die Aufenthalte]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯fʔɛnthalt]
How was your stay? = Wie war Ihr Aufenthalt?

die Aufenthaltsdauer [der Aufenthaltsdauer; die Aufenthaltsdauern]◼◼◻Substantiv
[ˈaʊ̯fʔɛnthalʦˌdaʊ̯ɐ]

der Stehbolzen [des Stehbolzens; die Stehbolzen]Substantiv

stay [stayed, staying, stays] verb
[UK: steɪ]
[US: ˈsteɪ]

bleiben [blieb; ist geblieben]◼◼◼Verb

aufhalten [hielt auf; hat aufgehalten]◼◼◻Verb
[ ˈaʊfhˌaltən]
John doesn't want to stay here. = John möchte sich hier nicht aufhalten.

weilen [weilte; hat geweilt]◼◼◻VerbI'm staying here for a little while. = Ich bleibe für eine Weile hier.

stays away

ausbleibt◼◼◼

stays overnight

übernachtet◼◼◼

stay-set indicator noun

das Schleppzeiger-AnzeigegerätSubstantiv

bird that stays a long time in its nest birds noun

die Nesthocker [des Nesthockers; die Nesthocker]Substantiv
[ˈnɛsthɔkɐ]

I hope it stays that way.

Hoffentlich bleibt's so.

mainstays noun
[UK: ˈmeɪn.steɪz]
[US: ˈmeɪn.ˌstez]

die Hauptstützen◼◼◼Substantiv

mainstay [mainstays] noun
[UK: ˈmeɪn.steɪ]
[US: ˈmeɪn.ˌste]

die Hauptstütze◼◼◼Substantiv

overstays [UK: ˌəʊv.ə.ˈsteɪz]
[US: ˌoʊv.ə.ˈsteɪz]

versäumt

overstay [overstayed, overstaying, overstays] verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈsteɪ]
[US: ˌoʊv.ə.ˈsteɪ]

versäumen [versäumte; hat versäumt]Verb

summer stays noun

die Sommeraufenthalte◼◼◼Substantiv