English-German dictionary »

statement meaning in German

EnglishGerman
statements of claim noun

die KlagebegründungenSubstantiv

statements of costs noun

die KostenaufstellungenSubstantiv

statements of place noun

die OrtsangabenSubstantiv

(Erklärung) statement noun

die Feststellung [der Feststellung; die Feststellungen]Substantiv
[ˈfɛstʃtɛlʊŋ]

aging statement noun

die FälligkeitsaufstellungSubstantiv

all inclusive income statement noun

Gewinn- und Verlustrechnung [der Gewinn- und Verlustrechnung; die Gewinn- und Verlustrechnungen]Substantiv
[ɡəˈvɪn ʔʊnt fɛɐ̯ˈlʊstˌʀɛçnʊŋ]

alter statement noun

der Schalterbefehl◼◼◼Substantiv

die SchalteranweisungSubstantiv

annual financial statement noun

der Jahresabschluß◼◼◼Substantiv

annual report (return statement US) noun

der JahresausweisSubstantiv

apodictic statement noun

die unwiderlegliche AussageSubstantiv

appeal statement noun

der BeschwerdeantragSubstantiv

assertoric statement noun

die assertorische AussageSubstantiv

assessment (statement) of damage noun

die HavarieaufmachungSubstantiv

assignment statement noun

die ZuordnungsanweisungSubstantiv

das ZuweisungskommandoSubstantiv

author statement noun

die Verfasserangabe◼◼◼Substantiv

average statement noun
[UK: ˈæ.və.rɪdʒ.ˌsteɪt.mənt]
[US: ˈæ.və.rɪdʒ.ˌsteɪt.mənt]

die SchadensaufmachungSubstantiv

balance-sheet (accounting statement : US) date noun

der BilanzierungstagSubstantiv

balance sheet (statement : US) of a business enterprise noun

die Geschäftsbilanz◼◼◼Substantiv

bank reconciliation statement noun

die KontoabrechnungSubstantiv

bank return (Br) (statement) noun

der BankabschlußSubstantiv

budget statement noun

der HaushaltsausweisSubstantiv

capital reconciliation statement (Br) noun

der KapitalverwendungsnachweisSubstantiv

cash flow statement noun

der CashflowberichtSubstantiv

cashflow statement noun

die BruttoertragsanalyseSubstantiv

die FinanzflußrechnungSubstantiv

certified statement of circulation noun

die AuflagebeglaubigungSubstantiv

die AuflagenbeglaubigungSubstantiv

clause of statement noun

der Aussagesatz [des Aussagesatzes; die Aussagesätze]Substantiv
[ˈaʊ̯szaːɡəˌzaʦ]

closing statement noun

der AbschlußberichtSubstantiv

combined financial statement (US) noun

die Konzernbilanz [der Konzernbilanz; die Konzernbilanzen]Substantiv
[kɔnˈʦɛʁnbiˌlanʦ]

counter-statement [counter-statements] noun
[UK: ˈkaʊn.tə(r) ˈsteɪt.mənt]
[US: ˈkaʊn.tər ˈsteɪt.mənt]

die Gegenaussage◼◼◼Substantiv

counterstatement noun

die EinspruchserwiderungSubstantiv

die Gegenerklärung [der Gegenerklärung; die Gegenerklärungen]Substantiv

directive statement

Übersetzungsanweisung

do-statement noun

die SchleifenanweisungSubstantiv

earnings statement noun

die ErgebnisaufstellungSubstantiv

die ErtragsrechnungSubstantiv

die GewinnaufstellungSubstantiv

123