English-German dictionary »

slow meaning in German

EnglishGerman
slowdown [slowdowns] noun
[UK: ˈsləʊ.daʊn]
[US: ˈsloʊ.daʊn]

die Verlangsamung [der Verlangsamung; die Verlangsamungen]◼◼◼Substantiv

slowdown verb
[UK: ˈsləʊ.daʊn]
[US: ˈsloʊ.daʊn]

verlangsamen [verlangsamte; hat verlangsamt]◼◼◻Verb

slowed [UK: sləʊd]
[US: sloʊd]

verlangsamt◼◼◼His pace slowed. = Sein Schritt verlangsamte sich.

slowed diadochokinesia noun

die BradydiadochokineseSubstantiv

slowed down

abgebremst◼◼◼

slower [UK: ˈsləʊə(r)]
[US: ˈsloʊə(r)]

langsamer◼◼◼Let's walk a bit slower. = Gehen wir etwas langsamer!

langsamere◼◼◻

slowest [UK: ˈsləʊɪst]
[US: ˈsloʊɪst]

langsamste◼◼◼The slowest one to make a promise is the most faithful one in keeping it. = Der Langsamste beim Versprechen ist der Treueste beim Einhalten.

langsamsten◼◼◼

slowgoods traffic noun

der FrachtgutverkehrSubstantiv

slowing [UK: ˈsləʊɪŋ]
[US: ˈsloʊɪŋ]

abbremsend

slowing down noun

das Verlangsamen◼◼◼Substantiv

slowing down

abbremsend

slowliness noun

die Bummeligkeit [der Bummeligkeit; —]Substantiv

die Bummligkeit [der Bummligkeit; —]Substantiv

slowly adjective
[UK: ˈsləʊ.li]
[US: ˈsloʊ.li]

langsam [langsamer; am langsamsten]◼◼◼Adjektiv

slowly [UK: ˈsləʊ.li]
[US: ˈsloʊ.li]

langsame◼◼◻

slowness noun
[UK: ˈsləʊ.nəs]
[US: sˈloʊ.nəs]

die Langsamkeit [der Langsamkeit; —]◼◼◼Substantiv
[ˈlaŋzaːmkaɪ̯t]

slowpoke [slowpokes] noun
[UK: ˈsləʊ.pəʊk]
[US: ˈsloʊpoʊk]

der Lahmarsch◼◼◼Substantiv

der Langweiler [des Langweilers; die Langweiler]◼◼◼Substantiv
[ˈlaŋˌvaɪ̯lɐ]

die Trödlerin [der Trödlerin; die Trödlerinnen]Substantiv
umgangssprachlich

(Uhr) be slow verb

nachgehen [ging nach; ist nachgegangen]Verb

abnehmende ~: spending slowdown noun

die Kauflust [der Kauflust; —]Substantiv

bloody slow

lahmarschig

burn off slowli

verschwelen

business slowdown noun

die KonjunkturverlangsamungSubstantiv

damn slow

lahmarschig

Drive slowly! [UK: draɪv ˈsləʊ.li]
[US: ˈdraɪv ˈsloʊ.li]

Langsam fahren!◼◼◼

economic slowdown noun

die KonjunkturstockungSubstantiv

fast and slow motion switch noun

der TrickprogrammschalterSubstantiv

go-slow noun
[UK: ˈɡəʊ sləʊ]
[US: ˈɡoʊ sloʊ]

der Bummelstreik [des Bummelstreik(e)s; die Bummelstreike|Bummelstreiks]◼◼◼Substantiv

He's slow to catch on.

Er hat eine lange Leitung.

macrophage slowing factor

Migrationsinhibitionsfaktor

slurred slow speech

Barylalie

US: slowpoke noun

der Leimsieder [des Leimsieders; die Leimsieder]Substantiv

die Tranfunzel [der Tranfunzel; die Tranfunzeln]Substantiv

12