English-German dictionary »

hands meaning in German

EnglishGerman
Hand Schüller-Christian disease noun

die Hand-Schüller-Christian-KranSubstantiv

Hand-Schüller-Christian disease noun

die LiporetikuloseSubstantiv

hand setting noun

der Handsatz [des Handsatzes; die Handsätze]Substantiv
[ˈhantˌzaʦ]

hand-sewn [UK: hænd səʊn]
[US: ˈhænd ˈsoʊn]

handgenäht◼◼◼

hand-shaking noun

der QuittierungsbetriebSubstantiv

hand shears noun

die HandschereSubstantiv

hand-shovel noun

die HandschaufelSubstantiv

hand signal noun

das Handzeichen [des Handzeichens; die Handzeichen]◼◼◼Substantiv

das WinkzeichenSubstantiv

hand so sth

herreichen

hand sorting noun

die HandsortierungSubstantiv

hand spray noun

die Handspritze◼◼◼Substantiv

hand spray

Handdusche

hand steel shears noun

die HandeisenschereSubstantiv

hand sth over verb

hinüberreichen [reichte hinüber; hat hinübergereicht]Verb

hand sth. over to sb verb

einhändigen [händigte ein; hat eingehändigt]Verb

hand-stitched

handgenäht◼◼◼

hand stroke noun

der Schriftzug [des Schriftzuges, des Schriftzugs; die Schriftzüge]Substantiv
[ˈʃʀɪftˌʦuːk]

hand strokes noun

die SchriftzügeSubstantiv

acceptor handshake noun

die AbnahmequittungSubstantiv

backhands noun
[UK: ˈbæk.hændz]
[US: ˈbæk.hændz]

die RückhandschlägeSubstantiv

backhand [backhands] noun
[UK: ˈbæk.hænd]
[US: ˈbæk.ˌhænd]

die Rückhand [der Rückhand; —]◼◼◼SubstantivI have a strong backhand. = Ich habe eine starke Rückhand.

by show of hands noun

das Handaufheben [des Handaufhebens; —]◼◼◼Substantiv

clapping (of hands) noun
[UK: ˈklæp.ɪŋ]
[US: ˈklæp.ɪŋ]

das GeklatschSubstantiv

das Geklatsche [des Geklatsches; —]Substantiv

CPU handshaking noun

der CPU-QuittungsbetriebSubstantiv

forehands noun
[UK: ˈfɔː.ˌhændz]
[US: ˈfɔːr.ˌhændz]

die VorderhändeSubstantiv

forehand [forehands] noun
[UK: ˈfɔː.hænd]
[US: ˈfɔːr.ˌhænd]

die Vorhand [der Vorhand; die Vorhände]◼◼◼Substantiv
[ˈfoːɐ̯hant]

die Vorderhand [der Vorderhand; —]Substantiv

full handshaking noun

der VollquittungsbetriebSubstantiv

gesture with the hands with the expression of despair noun

das Händeringen [des Händeringens; —]Substantiv

golden handshake noun

die AbschlußgratifikationSubstantiv

haking hands noun

das Shakehands [des Shakehands; die Shakehands]◼◼◼Substantiv

He's entirely in your hands.

Er ist ganz in ihrer Hand.

He's putty in his wife's hands.

Er ist Wachs in den Hände seiner Frau.

HH : holding hands

Händchen haltend

holding hands noun
[UK: ˈhəʊld.ɪŋ hændz]
[US: ˈhoʊld.ɪŋ ˈhændz]

das Händchenhalten [des Händchenhaltens; —]◼◼◼Substantiv

I can do that with both hands tied.

Ich kann das aus dem Effeff.

I seized the opportunity with both hands.

Ich griff mit beiden Händen zu.

I wash my hands of it.

Ich wasche meine Hände in Unschuld.

123