follow meaning in German
| English | German |
|---|---|
| follow [followed, following, follows] verb [UK: ˈfɒ.ləʊ] [US: ˈfɑːlo.ʊ] | folgen [folgte; hat/ist gefolgt] (auf+AKK)]◼◼◼VerbShe followed me. = Sie folgte mir. verfolgen [verfolgte; hat verfolgt]◼◼◼Verb nachreisen [reiste nach; ist nachgereist]◼◻◻Verb mitlesen [las mit; hat mitgelesen]◼◻◻Verb hinterhergehen [ging hinterher; ist hinterhergegangen]◼◻◻Verb hergehen [ging her; ist hergegangen]Verb hinterherkommen [kam hinterher; ist hinterhergekommen]Verb |
| follow [UK: ˈfɒ.ləʊ] [US: ˈfɑːlo.ʊ] | nachziehen◼◻◻We'll follow suit. = Wir werden nachziehen. beachte◼◻◻Please follow the school rules. = Bitte beachte die Schulregeln. |
| follow (by car) verb [UK: ˈfɒ.ləʊ] [US: ˈfɑːlo.ʊ] | nachfahren [fuhr nach; ist nachgefahren]◼◼◼Verb |
| follow-on advertisement noun | die FortsetzunganzeigeSubstantiv |
| follow shot noun | die FolgeaufnahmeSubstantiv die VerfolgungsaufnahmeSubstantiv |
| follow through (a stroke) [UK: ˈfɒ.ləʊ θruː] [US: ˈfɑːlo.ʊ θruː] | |
| follow-through [follow-throughs] noun [UK: ˌfɒ.ləʊ ˈθruː] [US: ˌfɒlo.ʊ ˈθruː] | die DurchschwungSubstantiv |
| follow up verb [UK: ˈfɒ.ləʊ ʌp] [US: ˈfɑːlo.ʊ ʌp] | verfolgen [verfolgte; hat verfolgt]◼◼◼Verb weiterverfolgen [verfolgte weiter; hat weiterverfolgt]◼◼◼Verb |
| follow up [UK: ˈfɒ.ləʊ ʌp] [US: ˈfɑːlo.ʊ ʌp] | |
| follow up (with further questions) verb [UK: ˈfɒ.ləʊ ʌp] [US: ˈfɑːlo.ʊ ʌp] | nachfassen [fasste nach; hat nachgefasst]◼◼◼Verb |
| follow-up [follow-ups] noun [UK: ˈfɒ.ləʊ ʌp] [US: ˈfɒlo.ʊ ʌp] | das Weiterverfolgen◼◼◼Substantiv die Verlaufskontrolle◼◼◼Substantiv die TerminüberwachungSubstantiv |
| follow-up advertising noun | die NachfaßwerbungSubstantiv |
| follow up chart noun | der Terminplan [des Terminplans, des Terminplanes; die Terminpläne]Substantiv |
| follow up charts noun | die TerminpläneSubstantiv |
| follow-up costs noun | Folgekosten [—; die Folgekosten]◼◼◼Substantiv die FolgelastenSubstantiv |
| follow-up cure noun | die Nachkur [der Nachkur; die Nachkuren]Substantiv |
| follow-up history noun | die KatamneseSubstantiv |
| follow-up letter noun [UK: ˈfɒ.ləʊ ʌp ˈle.tə(r)] [US: ˈfɑːlo.ʊ ʌp ˈle.tər] | der nachfassender WerbebriefSubstantiv der Nachfaß-WerbebriefSubstantiv der NachfaßbriefSubstantiv das NachfaßschreibenSubstantiv |
| follow-up system noun | das WiedervorlageverfahrenSubstantiv |
| followed [UK: ˈfɒ.ləʊd] [US: ˈfɒloʊd] | gefolgt◼◼◼He followed me. = Er ist mir gefolgt. folgte◼◼◼She followed me. = Sie folgte mir. folgten◼◼◼They followed John. = Sie folgten John. befolgte◼◻◻I followed John's orders. = Ich befolgte Johns Befehle. nachgekommen◼◻◻ |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »