English-German dictionary »

ended meaning in German

EnglishGerman
suspended arch noun

das FlachgewölbeSubstantiv

suspended drilling machine noun

die HängebohrmaschineSubstantiv

suspended fishing tackle noun

die StellangelSubstantiv

suspended heart noun

das TropfenherzSubstantiv

suspended matter noun

der Schwebstoff [des Schwebstoff(e)s; die Schwebstoffe]◼◼◼Substantiv

suspended particles noun

die Schwebstoffe◼◼◼Substantiv

suspended roof noun

das Hängedach◼◼◼Substantiv

tended [UK: ˈten.dɪd]
[US: ˈten.dəd]

neigte◼◼◼The girl wanted all her father's love for herself and tended to see her mother merely as a rival. = Das Mädchen wollte alle Liebe des Vaters nur für sich allein und neigte die Mutter leicht als Konkurrentin anzusehen.

abgezielt

tend [tended, tending, tends] verb
[UK: tend]
[US: ˈtend]

tendieren [tendierte; hat tendiert]◼◼◼Verb

abzielen [zielte ab; hat abgezielt auf +Akkusativ]◼◼◻Verb

The game ended in a tie.

Das Spiel endet unentschieden.

transcended [UK: træn.ˈsen.dɪd]
[US: træn.ˈsen.dəd]

überschreitete

überstiegen

transcend [transcended, transcending, transcends] verb
[UK: træn.ˈsend]
[US: træn.ˈsend]

übersteigen [überstieg; hat/ist überstiegen]◼◼◻VerbThe true nature of reality transcends both the notion of existence and that of nonexistence. = Die wahre Natur der Wirklichkeit übersteigt sowohl den Begriff der Existenz als auch den der Nichtexistenz.

trended [UK: ˈtren.dɪd]
[US: ˈtren.dəd]

gelaufen

unamended [UK: ˌʌ.nə.ˈmen.dɪd]
[US: ə.nə.ˈmen.dəd]

unabgeändert

unverbessert

unattended [UK: ˌʌ.nə.ˈten.dɪd]
[US: ə.nə.ˈten.dəd]

unbeaufsichtigt◼◼◼Never leave your drink unattended. = Lass dein Getränk nie unbeaufsichtigt stehen!

unerwartete

unbended [UK: ˌʌn.ˈben.dɪd]
[US: ˌʌn.ˈben.dɪd]

entspannte

unblended [UK: ˈʌn.ˈblen.dɪd]
[US: ˈʌn.ˈblen.dɪd]

ungemischt

ungesegnet

undefended [UK: ˌʌn.dɪ.ˈfen.dɪd]
[US: ˌʌn.dɪ.ˈfen.dɪd]

unverteidigt◼◼◼

undescended testicle

Hodenhochstand

undescended testis noun

der HodenhochstandSubstantiv

unexpended [UK: ˌʌnɪksˈpɛndɪd ]
[US: ʌnɪkˈspɛndɪd ]

gehalten

unintended [UK: ˌʌ.nɪn.ˈten.dɪd]
[US: ˌʌ.ˌnɪn.ˈten.dəd]

unabsichtlich◼◼◼

unoffended

ungeschädigt

untended [UK: ʌn.ˈten.dɪd]
[US: ʌn.ˈten.dɪd]

unbehütet

upended [UK: ʌp.ˈen.dɪd]
[US: ʌp.ˈen.dɪd]

stülpte um

vended [UK: ˈven.dɪd]
[US: ˈven.dɪd]

verkaufte◼◼◼

was descended from

entstammte◼◼◼

wended [UK: ˈwen.dɪd]
[US: ˈwen.dɪd]

wendete sich◼◼◼

were descended from

entstammten◼◼◼

Which doctor attended you?

Welcher Arzt hat sie behandelt?

456