słownik Angielsko-Niemiecki »

ended w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
suspended arch noun

das FlachgewölbeSubstantiv

suspended drilling machine noun

die HängebohrmaschineSubstantiv

suspended fishing tackle noun

die StellangelSubstantiv

suspended heart noun

das TropfenherzSubstantiv

suspended matter noun

der Schwebstoff [des Schwebstoff(e)s; die Schwebstoffe]◼◼◼Substantiv

suspended particles noun

die Schwebstoffe◼◼◼Substantiv

suspended roof noun

das Hängedach◼◼◼Substantiv

tended [UK: ˈten.dɪd]
[US: ˈten.dəd]

neigte◼◼◼The girl wanted all her father's love for herself and tended to see her mother merely as a rival. = Das Mädchen wollte alle Liebe des Vaters nur für sich allein und neigte die Mutter leicht als Konkurrentin anzusehen.

abgezielt

tend [tended, tending, tends] verb
[UK: tend]
[US: ˈtend]

tendieren [tendierte; hat tendiert]◼◼◼Verb

abzielen [zielte ab; hat abgezielt auf +Akkusativ]◼◼◻Verb

The game ended in a tie.

Das Spiel endet unentschieden.

transcended [UK: træn.ˈsen.dɪd]
[US: træn.ˈsen.dəd]

überschreitete

überstiegen

transcend [transcended, transcending, transcends] verb
[UK: træn.ˈsend]
[US: træn.ˈsend]

übersteigen [überstieg; hat/ist überstiegen]◼◼◻VerbThe true nature of reality transcends both the notion of existence and that of nonexistence. = Die wahre Natur der Wirklichkeit übersteigt sowohl den Begriff der Existenz als auch den der Nichtexistenz.

trended [UK: ˈtren.dɪd]
[US: ˈtren.dəd]

gelaufen

unamended [UK: ˌʌ.nə.ˈmen.dɪd]
[US: ə.nə.ˈmen.dəd]

unabgeändert

unverbessert

unattended [UK: ˌʌ.nə.ˈten.dɪd]
[US: ə.nə.ˈten.dəd]

unbeaufsichtigt◼◼◼Never leave your drink unattended. = Lass dein Getränk nie unbeaufsichtigt stehen!

unerwartete

unbended [UK: ˌʌn.ˈben.dɪd]
[US: ˌʌn.ˈben.dɪd]

entspannte

unblended [UK: ˈʌn.ˈblen.dɪd]
[US: ˈʌn.ˈblen.dɪd]

ungemischt

ungesegnet

undefended [UK: ˌʌn.dɪ.ˈfen.dɪd]
[US: ˌʌn.dɪ.ˈfen.dɪd]

unverteidigt◼◼◼

undescended testicle

Hodenhochstand

undescended testis noun

der HodenhochstandSubstantiv

unexpended [UK: ˌʌnɪksˈpɛndɪd ]
[US: ʌnɪkˈspɛndɪd ]

gehalten

unintended [UK: ˌʌ.nɪn.ˈten.dɪd]
[US: ˌʌ.ˌnɪn.ˈten.dəd]

unabsichtlich◼◼◼

unoffended

ungeschädigt

untended [UK: ʌn.ˈten.dɪd]
[US: ʌn.ˈten.dɪd]

unbehütet

upended [UK: ʌp.ˈen.dɪd]
[US: ʌp.ˈen.dɪd]

stülpte um

vended [UK: ˈven.dɪd]
[US: ˈven.dɪd]

verkaufte◼◼◼

was descended from

entstammte◼◼◼

wended [UK: ˈwen.dɪd]
[US: ˈwen.dɪd]

wendete sich◼◼◼

were descended from

entstammten◼◼◼

Which doctor attended you?

Welcher Arzt hat sie behandelt?

456