English | German |
---|---|
counterpart [counterparts] noun [UK: ˈkaʊn.tə.pɑːt] [US: ˈkaʊn.tər.ˌpɑːrt] | der Gegenpol [des Gegenpols; die Gegenpole]◼◻◻Substantiv |
counterpart account noun | das GegenwertkontoSubstantiv |
counterpart funds noun | das Gegenwertmittel◼◼◼Substantiv |
counterparts noun [UK: ˈkaʊn.tə.pɑːts] [US: ˈkaʊn.tər.ˌpɑːrts] | die Gegenstücke◼◼◼Substantiv |
counterpoint [counterpoints] noun [UK: ˈkaʊn.təpɔɪnt] [US: ˈkaʊn.tər.ˈpɔɪnt] | der Kontrapunkt [des Kontrapunktes, des Kontrapunkts; die Kontrapunkte]◼◼◼Substantiv |
counterpressure noun | der Gegendruck [des Gegendruck(e)s; die Gegendrücke|Gegendrucke]◼◼◼Substantiv |
counterproductive adjective [UK: ˌkaʊn.tə.prə.ˈdʌk.tɪv] [US: ˈkaʊn.tər.prə.ˌdək.tɪv] | kontraproduktiv [kontraproduktiver; am kontraproduktivsten]◼◼◼AdjektivThis is counterproductive. = Das ist kontraproduktiv. |
counterproductively | |
counterproposal [counterproposals] noun [UK: ˈkaʊn.tərp.rəˌpo.zəl] [US: ˈkaʊn.tər.prəˌpo.zəl] | der Gegenvorschlag [des Gegenvorschlag(e)s; die Gegenvorschläge]◼◼◼Substantiv |
counterpulsation noun | die GegenpulsationSubstantiv |
counterquestion noun | die Gegenfrage [der Gegenfrage; die Gegenfragen]◼◼◼Substantiv |
counterreformation noun | die Gegenreformation [der Gegenreformation; —]◼◼◼Substantiv |
counterregulation noun | die Gegenregulation◼◼◼Substantiv |
counterremittance noun | die GegendeckungSubstantiv |
counterrevolution [counterrevolutions] noun [UK: ˌkɑːwn.tərr.e.və.ˈluː.ʃən] [US: ˌkɑːwn.tər.re.və.ˈluː.ʃən] | die Gegenrevolution [der Gegenrevolution; die Gegenrevolutionen]◼◼◼Substantiv |
counterrevolutionary [UK: ˌkɑːwn.tərr.e.və.ˈluː.ʃə.ˌne.ri] [US: ˌkɑːwn.tər.re.və.ˈluː.ʃə.ˌne.ri] | |
counterrevolutionary noun [UK: ˌkɑːwn.tərr.e.və.ˈluː.ʃə.ˌne.ri] [US: ˌkɑːwn.tər.re.və.ˈluː.ʃə.ˌne.ri] | der Gegenrevolutionär◼◼◼Substantiv |
countersank [UK: ˈkaʊn.tə.sæŋk] [US: ˈkaʊn.tə.sæŋk] | |
countersecurity noun | die GegendeckungSubstantiv |
countershaft noun [UK: ˈkaʊn.tə.ʃɑːft] [US: ˈkaʊn.tər.ˌʃæft] | die VorlegewelleSubstantiv |
countersign [countersigned, countersigning, countersigns] verb [UK: ˈkaʊn.tə.saɪn] [US: ˈkaʊn.tə.saɪn] | gegenzeichnen [zeichnete gegen; hat gegengezeichnet]◼◼◼Verb bestätigen [bestätigte; hat bestätigt]◼◼◻Verb |
countersign [countersigns] noun [UK: ˈkaʊn.tə.saɪn] [US: ˈkaʊn.tə.saɪn] | das GegenzeichenSubstantiv |
countersignature [countersignatures] noun [UK: ˈkaʊn.tə(r) ˈsɪɡ.nə.tʃə(r)] [US: ˈkaʊn.tər ˈsɪɡ.nə.tʃər] | die Gegenzeichnung [der Gegenzeichnung; die Gegenzeichnungen]◼◼◼Substantiv |
countersigned [UK: ˈkaʊn.tə.saɪnd] [US: ˈkaʊn.tə.saɪnd] | |
countersigning [UK: ˈkaʊn.tə.saɪn.ɪŋ] [US: ˈkaʊn.tə.saɪn.ɪŋ] | |
countersink [countersinks] noun [UK: ˈkaʊn.tə.sɪŋk] [US: ˈkaʊn.tə.sɪŋk] | der Senker [des Senkers; die Senker]◼◼◼Substantiv der Kegelsenker◼◼◼Substantiv der ProfilsenkerSubstantiv der SpitzsenkerSubstantiv der VersenkbohrerSubstantiv |
countersink verb [UK: ˈkaʊn.tə.sɪŋk] [US: ˈkaʊn.tə.sɪŋk] | aussenken [senkte aus; hat ausgesenkt]Verb |
countersinks [UK: ˈkaʊn.tə.sɪŋks] [US: ˈkaʊn.tə.sɪŋks] | |
counterstain noun [UK: kˈaʊntəstˌeɪn] [US: kˈaʊntɚstˌeɪn] | die Gegenfärbung◼◼◼Substantiv |
counterstain [UK: kˈaʊntəstˌeɪn] [US: kˈaʊntɚstˌeɪn] | |
counterstatement noun | die EinspruchserwiderungSubstantiv die Gegenerklärung [der Gegenerklärung; die Gegenerklärungen]Substantiv |
countersunk grooved pin noun | der SenkkerbnagelSubstantiv |