English-German dictionary »

clause meaning in German

EnglishGerman
money clause (Br) noun

die GeldbewilligungsklauselSubstantiv

mortgage clause noun

die Hypothekenklausel◼◼◼Substantiv

most-favored-nation clause noun

die Meistbegünstigungsklausel [der Meistbegünstigungsklausel; die Meistbegünstigungsklauseln]Substantiv

nominative clause noun

der Subjektsatz [des Subjektsatzes; die Subjektsätze]Substantiv
[zʊpˈjɛktzaʦ]

optional clause noun

die OptionsklauselSubstantiv

participle clause noun

die PartizipialfügungSubstantiv

reciprocity clause noun

die Gegenseitigkeitsklausel◼◼◼Substantiv

redemption clause noun

die TilgungsklauselSubstantiv

relative clause noun
[UK: ˈre.lə.tɪv klɔːz]
[US: ˈre.lə.tɪv ˈklɒz]

der Relativsatz [des Relativsatzes; die Relativsätze]◼◼◼Substantiv
[ʀelaˈtiːfˌzaʦ]

der BeziehungssatzSubstantiv

restrictive clause noun

die RektaklauselSubstantiv

retention-of-title clause noun

die Eigentumsvorbehaltsklausel◼◼◼Substantiv

safety (without-recourse) clause noun

die AngstklauselSubstantiv

slump clause noun

die BaisseklauselSubstantiv

subjunctive clause noun

der KonjunktivsatzSubstantiv

subordinate clause noun
[UK: sə.ˈbɔː.dɪ.neɪt klɔːz]
[US: sə.ˈbɔːr.də.ˌnet ˈklɒz]

der Nebensatz [des Nebensatzes; die Nebensätze]◼◼◼Substantiv
[ˈneːbn̩ˌzaʦ]
Sprachwissenschaft

der Gliedsatz [des Gliedsatzes; die Gliedsätze]◼◼◻Substantiv
[ˈɡliːtˌzaʦ]

subordinate clauses noun

die Nebensätze◼◼◼Substantiv

subrogation clause noun

die RechtseintrittsklauselSubstantiv

subsequent clause noun

der Zusatzartikel [des Zusatzartikels; die Zusatzartikel]Substantiv
[ˈʦuːzaʦʔaʁˌtiːkl̩]

suicide clause noun

die SelbstmordklauselSubstantiv

temporal clause noun

der Temporalsatz [des Temporalsatzes; die Temporalsätze]Substantiv
[tɛmpoˈʀaːlˌzaʦ]

theft clause noun

die DiebstahlsklauselSubstantiv

three-fourth value clause noun

die DreiviertelwertklauselSubstantiv

tying clause noun

die AusschließlichkeitsklauselSubstantiv

die PreisbindungsklauselSubstantiv

tying (tie-in : US) clause noun

die Kopplungsklausel◼◼◼Substantiv

übliche ~: standard payment clause noun

die ZahlungsbedingungenSubstantiv

wage clause noun

die TarifklauselSubstantiv

withdrawal clause noun

die RücktrittsklauselSubstantiv

123