English | German |
---|---|
(dickes) plate glass noun | das Tafelglas [des Tafelglases; die Tafelgläser]Substantiv |
(Druck) brush proof noun | der Bürstenabzug [des Bürstenabzug(e)s; die Bürstenabzüge]Substantiv |
(Druck) composer noun | der Composer [des Composers; die Composer]Substantiv |
(Druck) minion noun | die Mignon [der (der) Mignon, der Mignons; —, die Mignons]Substantiv |
(Drucker) jamming noun | die PapierstauungSubstantiv |
(Druckt.) computer composition noun | der ComputersatzSubstantiv |
(Druckt.) make up verb | umbrechen [brach um; hat umgebrochen]Verb |
(Druckt.) make-up noun | der Umbruch [des Umbruchs, des Umbruches; die Umbrüche]Substantiv |
(druckt.) slug noun | die Type [der Type, der Types; die Typen, die Types]Substantiv |
(Druckt.) space out verb | sperren [sperrte; hat gesperrt]Verb |
(Druckwesen) asterisk noun | das Sternzeichen [des Sternzeichens; die Sternzeichen]Substantiv |
(Eimer etc.) knock out verb | ausklopfen [klopfte aus; hat ausgeklopft]Verb |
(Eindruck) arouse verb | erwecken [erweckte; hat erweckt]Verb |
(el.) building block noun | der Baustein [des Bausteins, des Bausteines; die Bausteine]Substantiv |
(entdecken) find verb | auftun [tat auf; hat aufgetan]Verb |
(erschöpfen) knock up verb | strapazieren [strapazierte; hat strapaziert]Verb |
(es fehlt) there is lack of verb | mangeln [mangelte; hat gemangelt]Verb |
(Essen) snack noun | die Brotzeit [der Brotzeit; die Brotzeiten]Substantiv |
(Fahrrad) buckled tyre noun | der Achter [des Achters; die Achter]Substantiv |
(Fleck) come out | |
(Fleck) mark noun | das Mal [des Mals, des Males; die Male]Substantiv |
(frohlocken) exult verb | triumphieren [triumphierte; hat triumphiert]Verb |
(für mehrere Fahrten) multiple ticket noun | der SammelfahrscheinSubstantiv |
(Fußb.) rocket noun | der Gewaltschuss [des Gewaltschusses; die Gewaltschüsse]Substantiv |
(Gänse) cackling noun | das Geschnatter [des Geschnatters; —]Substantiv |
(gastronomisch) stock noun | der Sud [des Suds, des Sudes; die Sude]Substantiv |
(Gefängnis:) locking of the cells noun | der Einschluss [des Einschlusses; die Einschlüsse]Substantiv |
(Geldreserv.) buffer stocks noun | das FettpolsterSubstantiv |
(Gepäck) heavy luggage noun | die Traglast [der Traglast; die Traglasten]Substantiv |
(Gepäck) luggage noun | die Bagage [der Bagage; die Bagagen]Substantiv |
(Geschmack verb | anekeln [ekelte an; hat angeekelt jemanden]Verb |
(geschmückt) decorated | |
(Gestalt) stocky adjective | gedrungen [gedrungener; am gedrungensten]Adjektiv |
(Gestalt) thickset adjective | gedrungen [gedrungener; am gedrungensten]Adjektiv |
(Getreide) shock verb | docken [dockte; hat gedockt]Verb |
(Grenz-) checkpoint noun | der Übergang [des Übergangs, des Überganges; die Übergänge]Substantiv |
(Grundstück) property noun | das Objekt [des Objektes, des Objekts; die Objekte]Substantiv |
(häupte) back of the head noun | das Hinterhaupt [des Hinterhaupt(e)s; die Hinterhäupter]Substantiv |
(Haut) crack noun | die Schrunde [der Schrunde; die Schrunden]Substantiv |
(Haut) grow slack verb | erschlaffen [erschlaffte; ist erschlafft]Verb |