English | German |
---|---|
call frequency noun | die BesuchshäufigkeitSubstantiv |
call identification noun | die AnruferkennungSubstantiv |
call in verb [UK: kɔːl ɪn] [US: ˈkɒl ɪn] | hinzuziehen [zog hinzu; hat hinzugezogen]◼◼◼Verb hereinrufen [rief herein; hat hereingerufen]Verb |
call indicator noun | die AnrufanzeigeSubstantiv |
call logger noun | der AnrufaufzeichnerSubstantiv |
call logging noun | die AnrufaufzeichnungSubstantiv |
call money noun | das Tagesgeld [des Tagesgeldes, des Tagesgelds; die Tagesgelder]◼◼◼Substantiv |
call-not-accepted signal noun | das RufabweisungssignalSubstantiv |
call number noun | die Rufnummer [der Rufnummer; die Rufnummern]◼◼◼Substantiv die AnschlußnummerSubstantiv |
call of more (Br) noun | das Nochgeschäft [des Nochgeschäft(e)s; die Nochgeschäfte]Substantiv |
call of nature noun | die Notdurft [der Notdurft; —]◼◼◼Substantiv |
call off verb [UK: kɔːl ɒf] [US: ˈkɒl ˈɒf] | absagen [sagte ab; hat abgesagt]◼◼◼Verb |
call off [UK: kɔːl ɒf] [US: ˈkɒl ˈɒf] | abblasen◼◼◻ |
call on customers noun | der Kundenbesuch [des Kundenbesuch(e)s; die Kundenbesuche]Substantiv |
call order noun | der Ordnungsruf [des Ordnungsruf(e)s; die Ordnungsrufe]Substantiv |
call out [UK: kɔːl ˈaʊt] [US: ˈkɒl ˈaʊt] | |
call over verb [UK: kɔːl ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈkɒl ˈoʊv.r̩] | herrufen [rief her; hat hergerufen]Verb |
call rate noun | die BesuchsrateSubstantiv |
call record journaling noun | die RufdatenaufzeichnungSubstantiv |
call repetition noun | die AnrufwiederholungSubstantiv |
call report noun | der BesprechungsberichtSubstantiv der BesuchsberichtSubstantiv |
call sign noun [UK: kɔːl saɪn] [US: ˈkɒl ˈsaɪn] | das AnrufsignalSubstantiv das Sendezeichen [des Sendezeichens; die Sendezeichen]Substantiv |
call slip noun | der BestellzettelSubstantiv der VertreterberichtSubstantiv |
call so "du" verb | duzen [duzte; hat geduzt]Verb |
call time noun | die Anrufzeit◼◼◼Substantiv die VerbindungsdauerSubstantiv |
call to come up verb | heraufrufen [rief herauf; hat heraufgerufen]Verb |
call to strike noun | der Streikaufruf [des Streikaufruf(e)s; die Streikaufrufe]Substantiv |
call together | |
call up verb [UK: kɔːl ʌp] [US: ˈkɒl ʌp] | aufbieten [bot auf; hat aufgeboten]◼◼◼Verb |
call-up [call-ups] noun [UK: ˈkɔːl ʌp] [US: ˈkɔːl ʌp] | die Einziehung [der Einziehung; die Einziehungen]◼◼◼Substantiv |
call-up order noun | der Gestellungsbefehl [des Gestellungsbefehles, des Gestellungsbefehls; die Gestellungsbefehle]Substantiv |
callable [UK: ˈkɒ.lə.bəl] [US: ˈkɒ.lə.bəl] | aufrufbar◼◼◼ |
callar noun | das Halsband [des Halsbandes, des Halsbands; die Halsbänder]Substantiv |
callback | zurückrufen◼◼◼ |