English-French dictionary »

tuning meaning in French

EnglishFrench
tuning (the adjustment of a system or circuit to secure optimum performance)
noun
[UK: ˈtjuːn.ɪŋ]
[US: ˈtuːn.ɪŋ]

tuning◼◼◼nom {m}

paramétrage◼◻◻nom {m}

tuning (action of the verb to tune)
noun
[UK: ˈtjuːn.ɪŋ]
[US: ˈtuːn.ɪŋ]

réglage◼◼◼nom {m}

tuning (the calibration of a musical instrument to a standard pitch)
noun
[UK: ˈtjuːn.ɪŋ]
[US: ˈtuːn.ɪŋ]

accordage◼◼◻nom {m}

tune [tuned, tuning, tunes] (to adjust a musical instrument)
verb
[UK: tjuːn]
[US: ˈtuːn]

accorder◼◼◼verbeThe guitar is in tune. = La guitare est accordée.

tune [tuned, tuning, tunes] (to adjust the frequency on a radio or TV set, so as to receive the desired channel)
verb
[UK: tjuːn]
[US: ˈtuːn]

syntoniser◼◼◻verbe

tuning fork [tuning forks] (fork-shaped object which emits a tone)
noun
[UK: ˈtjuːn.ɪŋ fɔːk]
[US: ˈtuːn.ɪŋ ˈfɔːrk]

diapason◼◼◼nom {m}

tuning key (peg or screw to loosen or tighten strings on musical instruments)
noun

chevillenom {f}

tuning wrench noun

accordoirnom {m}

attune [attuned, attuning, attunes] (to bring into harmony or accord)
verb
[UK: ə.ˈtjuːn]
[US: ə.ˈtuːn]

accorder◼◼◼verbe

attune [attuned, attuning, attunes] (to bring into musical accord)
verb
[UK: ə.ˈtjuːn]
[US: ə.ˈtuːn]

accorder◼◼◼verbe

attune [attuned, attuning, attunes] (to tune an instrument)
verb
[UK: ə.ˈtjuːn]
[US: ə.ˈtuːn]

accorder◼◼◼verbe

fine-tune [fine-tuned, fine-tuning, fine-tunes] (to make small adjustments to something until it is optimal)
verb

ajuster finement◼◼◼verbe

untune [untuned, untuning, untunes] (to cause to be out of tune)
verb
[UK: ˈʌn.ˈtjuːn]
[US: ən.ˈtuːn]

désaccorder◼◼◼verbe

↑

Your history

    Online dictionaries

    Useful

    Might be interested