too many meaning in French

English	French
too many (excessive) determiner	trop de◼◼◼determiner
too many chiefs and not enough Indians (too many leaders or managers and not enough people doing useful work) phrase	pas assez d'indiensphrase trop de chefsphrase
too many cooks spoil the broth (with too many people a task won't be done very well) phrase [UK: tuː ˈmen.i kʊks spɔɪl ðə brɒθ] [US: ˈtuː ˈmen.i ˈkʊks ˌspɔɪl ðə ˈbrɒθ]	autant d'avis; deux patrons font chavirer la barquephrase autant de têtesphrase
one too many ((idiomatic) one or more servings too many of alcohol) noun [UK: wʌn tuː ˈmen.i] [US: wʌn ˈtuː ˈmen.i]	un verre de trop◼◼◼nom {m}

Your history