English-French dictionary »

ton meaning in French

EnglishFrench
gluttonous (greedy, see also: )
adjective
[UK: ˈɡlʌ.tə.nəs]
[US: ˈɡlʌ.tə.nəs]

avide◼◻◻adjectif

goulu◼◻◻adjectif

gluttony (the vice of eating to excess)
noun
[UK: ˈɡlʌt.ni]
[US: ˈɡlʌ.tə.ni]

gourmandise◼◼◼nom {f}The seven deadly sins are: pride, envy, greed, anger, lust, gluttony and sloth. = Les sept péchés capitaux sont : l'orgueil, l'envie, l'avarice, la colère, la luxure, la gourmandise et la paresse.

gloutonnerie◼◼◼nom {f}

graviton [gravitons] (a hypothetical gauge boson)
noun

graviton◼◼◼nom {m}

grindstone (wheel for grinding)
noun
[UK: ˈɡraɪnd.stəʊn]
[US: ˈɡraɪndˌstoʊn]

meule◼◼◼nom {f}

guard stone (architectural element located at the corner and/or foot of gates etc. to prevent damage)
noun

bouterouenom

chasse-rondellenom

chasse-rouenom

hailstone (single ball of hail)
noun
[UK: ˈheɪl.stəʊn]
[US: ˈheɪlˌstoʊn]

grêlon◼◼◼nom {m}The hailstones were as big as tennis balls. = Les grêlons étaient gros comme des balles de tennis.

Hamiltonian path (path which visits each vertex exactly once)
noun

chemin hamiltonien◼◼◼nom {m}

haptonema noun

haptonème◼◼◼nom {m}

haptonomy noun

haptonomie◼◼◼nom {f}

heart of stone (stonehearted character)
noun
[UK: hɑːt əv stəʊn]
[US: ˈhɑːrt əv ˈstoʊn]

cœur de pierre◼◼◼nom

Hecatoncheires (mythological giants with 100 arms)
noun

Hécatonchires◼◼◼nom {m pl}

heleoplankton noun

héléoplanctonnom {m}

histone [histones] (water-soluble protein)
noun
[UK: hˈɪstəʊn]
[US: hˈɪstoʊn]

histone◼◼◼nom

hold one's tongue (refrain from talking about something, see also: shut up)
verb
[UK: həʊld wʌnz tʌŋ]
[US: hoʊld wʌnz ˈtəŋ]

tenir sa langueverbe

hound's tongue (Cynoglossum officinale)
noun

cynoglossenom

Houston, we have a problem (used to report that a (major) problem has occurred)
phrase

Houston◼◼◼phrase

nous avons un problème◼◼◻phrase

Houstonian noun
[UK: ˌhuː.ˈstəʊ.niən]
[US: ˌhuːˈsto.ʊ.niən]

Houstonien◼◼◼nom {m}

Houstoniennenom {f}

Houstonian adjective
[UK: ˌhuː.ˈstəʊ.niən]
[US: ˌhuːˈsto.ʊ.niən]

houstonien◼◼◼adjectif

hunger stone (stone in a river visible during a drought, marking the water level as a warning of famine if the water reaches that low level again)
noun

pierre de la faimnom {f}

Huntington's disease (the neurological disease)
noun

maladie de Huntington◼◼◼nom {f}

hutong (narrow alley or street in a traditional residential district of a Chinese city)
noun

hutong◼◼◼nom {m}

hyperbaton (grammar)
noun

hyperbatenom {f}

ichthyoplankton noun

ichthyoplancton◼◼◼nom {m}

intonation [intonations] (the rise and fall of the voice in speaking)
noun
[UK: ˌɪn.tə.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ˌɪn.tə.ˈneɪʃ.n̩]

intonation◼◼◼nom {f}

isotone (Any of a number of nuclides of different elements)
noun

isotone◼◼◼nom {m}

isotonic (having the same osmotic pressure)
adjective
[UK: ˌaɪ.səʊ.ˈtɒ.nɪk]
[US: ˌaɪso.ʊ.ˈtɒ.nɪk]

isotonique◼◼◼adjectif

Jewish Autonomous Oblast (Jewish autonomous oblast in Russia)
proper noun
[UK: ˈdʒuːɪʃ ɔː.ˈtɒ.nə.məs ˈɑː.blæst]
[US: ˈdʒuː.ˌɪʃ ɒ.ˈtɑː.nə.məs ˈɑː.blæst]

Oblast autonome juif◼◼◼nom propre
{m}

ketone [ketones] (organic chemicals with the >CO functional group)
noun
[UK: ˈkiː.təʊn]
[US: ˈkiːtoʊn]

cétone◼◼◼nom {f}

keystone [keystones] (something on which other things depend for support)
noun
[UK: ˈkiː.stəʊn]
[US: ˈkiːˌstoʊn]

clef de voûte◼◼◼nom {f}

keystone [keystones] (the top stone of an arch)
noun
[UK: ˈkiː.stəʊn]
[US: ˈkiːˌstoʊn]

clef de voûte◼◼◼nom {f}

clé de voute◼◻◻nom {f}

claveau◼◻◻nom {m}

clé d'arcnom {f}

clef d'arcnom {f}

6789